【24h】

Livres Santé

机译:健康书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Par ce titre, le cancérologue Laurent Schwartz affirme, une fois encore, sa conviction: il est temps d'explorer une nouvelle piste pour lutter contre le cancer. Car les voies majeures de traitement (chimiothérapie, immunothérapie, génétique) focalisent les recherches, à coups de milliards dépensés, sans venir à bout d'un fléau qui tue chaque année 8 millions de personnes dans le monde. Pis : la mortalité n'a pas diminué autant qu'on l'espérait. Pour ce médecin formé à Harvard (États-Unis) qui s'inspire des travaux du prix Nobel Otto Warburg, la cause initiale du cancer serait métabolique, liée à la fermentation du glucose dans la cellule. Avec une équipe pluridisciplinaire (physiciens, biologistes...) qu'il a réunie autour de lui à l'École polytechnique, il a testé des molécules connues depuis longtemps et peu coûteuses dont il explique l'intérêt.
机译:有了这个称号,肿瘤学家Laurent Schwartz再次肯定了他的信念:现在是时候探索一种新的抗癌途径。因为主要的治疗方式(化学疗法,免疫疗法,遗传学)以研究为主,花费了数十亿美元,却没有克服这一祸害,该祸害每年造成全世界800万人死亡。更糟糕的是,死亡率没有像希望的那样下降。对于这位在美国哈佛大学接受培训的医生而言,他受到了诺贝尔奖获得者奥托·沃伯格(Otto Warburg)的启发,其癌症的最初原因是代谢,与细胞中葡萄糖的发酵有关。在ÉcolePolytechnique的一个多学科团队(物理学家,生物学家...)的陪伴下,他测试了久负盛名的廉价分子,他对此表示了兴趣。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第836期|77-77|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号