首页> 外文期刊>绿の読本 >もっと子どもが遊べるように
【24h】

もっと子どもが遊べるように

机译:让更多的孩子可以玩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

街中で子どもたちの声をあまり聞かなくなったように思う。僕らが小さかった頃,友達がよく玄関先までやってきて「〇〇く~ん,あそびましょ~!!」と大声で叫んだものだ。皆で近くの路上や空き地に集まって草野球やサッカー,缶けりやメンコに興じた。ボールが近所の庭に入ってしまったときには「すいませ~ん,ボール取らせてくださ~い!」と叫んで取らせてもらった。時には少し足をのばして近所の山に入り,秘密基地づくりや虫とりに没頭していた。虫に刺されたり,転んで血を流すのは日常茶飯事であった。おそらく僕らの父親の世代が子どもの頃にはもっと過激な遊びがたくさんあったのだろうと想像する。
机译:我想我在城市没有听到很多孩子。小时候,我的朋友经常来前门大喊:“ OO坤,我们一起玩!”我们都聚集在附近的街道和空地上,打草棒球,足球,溃疡病和menko。当球打入附近的花园时,我大喊:“对不起,让我拿球!”有时,我会伸一些力,进入附近的一座山,沉迷于建立秘密基地并捕捉昆虫。每天都会被昆虫咬伤或掉下来流血。也许我们可以想象,当我们父亲这一代人还是个孩子的时候,会有很多更激进的游戏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号