首页> 外文期刊>Safety at sea international >Water ingress monitors come aboard smaller ships
【24h】

Water ingress monitors come aboard smaller ships

机译:较小的船上装有进水监控器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As of 1 January, water ingress monitors became mandatory on smaller new and existing single-hold dry cargo ships. The measure was introduced in response to concerns over the ease in which small single-hulled general cargo ships can sink if water gets into the hold. Under the new rule crews should have enough time to react in case of water ingress into a cargo hold or a forepeak void space. The rule was introduced by IMO's Maritime Safety Committee in May 2005 through Regulation II-1/23-3, requiring the fitting of an International Association of Classification Societies (IACS) type-approved system similar to those mandatory on bulk carriers since 2005.
机译:自1月1日起,对于较小型的新式和现有单舱干货船,强制执行进水监控器。采取这一措施是为了应对人们担心如果水进入货舱的情况,小型单壳普通货船可能会下沉。根据新规则,机组应有足够的时间对水进入货舱或前空隙空间做出反应。 IMO海上安全委员会于2005年5月通过条例II-1 / 23-3引入了该规则,该规则要求采用国际船级社协会(IACS)类型批准的系统,该系统类似于自2005年以来对散货船所强制执行的系统。

著录项

  • 来源
    《Safety at sea international》 |2007年第457期|p.14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:46:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号