首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Deficiencies and detentions
【24h】

Deficiencies and detentions

机译:缺陷和拘留

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hours of work and other record-keeping violations resulted in several passenger shipping detentions in 2011. An analysis by SAS of PSC records in the Paris MoU region revealed that, of 15 detentions up to mid-December, six involved deficiencies in records of working hours or periods of rest. Other deficiencies included expired certificates and out-of-date muster lists. In one high-profile incident, the Fred Olsen cruise ship Balmoral was detained in Southampton for two days in September for six deficiencies. Three of these were each serious enough to be grounds for detention on their own - including falsification of the hours of rest records for the master, chief officer, chief engineer and senior first engineer.
机译:上班时间和其他违反保留记录的行为在2011年导致数次旅客运输被拘留。SAS对巴黎谅解备忘录地区的PSC记录进行的分析显示,截至12月中旬,在15起拘留中,有6起涉及工作时间记录不足或休息时间。其他缺陷包括过期的证书和过期的清单。在一次备受瞩目的事件中,弗雷德·奥尔森(Fred Olsen)游轮巴尔莫勒尔(Balmoral)于9月在南安普敦(Southampton)被拘留了两天,原因是六处缺陷。其中三人都足够严重,足以自己被拘留,包括伪造船长,首席官,总工程师和高级第一工程师的休息时间。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2012年第516期|p.32|共1页
  • 作者

    Paul Gunton;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:41:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号