【24h】

Fumigation fracas

机译:熏蒸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A cargo of maize was loaded and fumigation initiated at the loading port. The fumigation was to continue in transit and warning signage was posted on the hold access hatches. The vessel then departed on a trans-oceanic voyage. Once at the arrival port, the warning signs had become substantially detached from the coamings. According to the port reception officials, fumigation signage is often lacking. The officials also told MARS that although the master should inform the harbour master or port safety authority in advance when they are carrying cargo with in-transit fumigation, this is not always the case.
机译:装了一批玉米,并在装货港开始了熏蒸处理。熏蒸工作将继续进行,警告标志张贴在船舱出入口。然后,该船跨洋航行。到达到达港口后,警告标志已经与舱口分开。根据港口接待官员的说法,通常缺乏熏蒸标牌。官员们还告诉MARS,尽管船长在运送带有过境熏蒸的货物时应事先告知港口主任或港口安全当局,但情况并非总是如此。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2016年第573期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:39:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号