首页> 外文期刊>РЖД-Партнер >Мечты о беспилотных поездах и проза жизни
【24h】

Мечты о беспилотных поездах и проза жизни

机译:梦想无人驾驶和生命的散文

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Примеры малолюдных технологий, которые могут быть уже сегодня внедрены на железных дорогах, можно найти в соседней Финляндии. Если говорить кратко, то во всех звеньях цепи управления движением поставлена задача: постепенно ключевые специальности должны быть переведены в статус операторов. Для этого на станциях и блокпостах и в кабинах машинистов поездов внедряется современная автоматика, бортовые компьютеры и датчики. Оборудование объединено в блоки, которые функционируют, по сути, опечатанными. На выходе систем - пульты с кнопками или клавиатура. Человеку остается в зависимости от ситуации вводить тот или иной набор команд. Чем дальше, тем устройства становятся более унифицированными. Скажем, кабины разных поездов уже сейчас выглядят практически одинаково: нажимать следует на схожие контроллеры и кнопки, а набор стандартизированных данных выводится на бортовые панели. В Финляндии можно увидеть и российский подвижной состав. Только кабина управления у него будет аналогичным образом переоборудована. Несложно понять: следующий шаг - это замена операторов роботами (машинистов, ремонтников пути, осмотрщиков вагонов).
机译:今天可以在铁路上推出的小技术的例子可以在邻近的芬兰找到。如果我们简要介绍,那么在运动控制电路的所有链接中,都设置了任务:逐渐关键专业必须转换为运营商的状态。为此,现代自动化,侧电脑和传感器在站点和检查站和火车的舱室里引入。该设备组合成功能,实际上是密封的。在系统的输出 - 带按钮或键盘的控制台。一个人仍然依赖于进入一个或另一组命令的情况。更远的,设备变得更加统一。假设,不同列车的小屋现在已经看起来几乎相同:按下类似的控制器和按钮,并且在板载面板上显示标准化数据集。在芬兰,你可以看到俄罗斯滚动股。只有一个控制机舱将类似地重新装备。它易于理解:下一步是用机器人(机械师,路径的修理,检查员货车)取代运营商。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号