首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Anforderungen an Zemente für Fahrbahndecken aus Beton
【24h】

Anforderungen an Zemente für Fahrbahndecken aus Beton

机译:混凝土路面的水泥要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When constructing concrete wearing courses, only cements standardised according to DIN EN 197-1 and DIN EN 1164-10 are permitted, which must fulfil additional requirements to ensure their long-term service life. Good experience has been gained in Germany with the use of Portland cements CEM I in strength class 32.5 R. Portland slag cement, Portland composite and foundry cements are also basically suitable. In future, these types of cement will be used more frequently, as they provide a more favourable ecological balance. The Federal Highway Research Institute has been tasked with additional control testing of cement samples since 1993. The report lists the additional requirements in accordance with TL Beton-StB 07, the tests and test results, as well as trends for the cement samples examined in 2007.%Im Betondeckenbau sind nur normgerechte Zemente nach DIN EN 197-1 und DIN EN 1164-10 zulässig, die darüber hinaus zusätzliche Anforderungen zur Erzielung dauerhafter Gebrauchseigenschaften erfüllen müssen. Aufgrund guter Erfahrungen wurden in Deutschland überwiegend Portlandzemente CEM I der Festigkeitsklasse 32,5 R verwendet. Grundsätzlich eignen sich auch Portlandhütten-, Portlandkomposit- und Hochofenzemente. In Zukunft werden diese Zementarten häufiger eingebaut, da sie über eine günstigere Ökobilanz beim Herstellen verfügen. Die Bundesanstalt für Straßenwesen hat seit 1993 die Aufgabe, zusätzliche Kontrollprüfungen an Zementproben durchzuführen. DerBericht stellt die zusätzlichen Anforderungen gemäß TL Beton-StB 07, Prüfungen sowie Prüfergebnisse und Tendenzen der in 2007 untersuchten Zementproben vor.
机译:在建造混凝土磨损层时,仅允许使用符合DIN EN 197-1和DIN EN 1164-10标准的水泥,这些水泥必须满足附加要求,以确保其长期使用寿命。在德国,使用强度等级为32.5 R的波特兰水泥CEM I获得了良好的经验。波特兰矿渣水泥,波特兰复合材料和铸造水泥也基本适用。将来,这些类型的水泥将提供更有利的生态平衡,因此将更加频繁地使用。自1993年以来,联邦公路研究所就一直负责水泥样品的附加控制测试。该报告列出了根据TL Beton-StB 07进行的附加要求,测试和测试结果以及2007年检查的水泥样品的趋势。 。%Im Betondeckenbau sind nur normgerechte Zemente nach DIN EN 197-1和DIN EN 1164-10zulässig,死于DarüberhinauszusätzlicheAnforderungen zur Erzielung dauerhafter Gebrauchseigenschaftenerfüllenmüssen。 Aufgrund guter Erfahrungen wurden在德国überwiegendPortlandzemente CEM I der Festigkeitsklasse 32,5 R verwendet。 Grundsätzlicheignen与Portlandhütten-,Portlandkomposit-和Hochofenzemente相似。在Zukunft werden diese Zementartenhäufigereingebaut,da sieübereinegünstigereÖkobilanzbeim Herstellenverfügen。 Die BundesanstaltfürStraßenwesen的帽子于1993年死于Aufgabe,ZusätzlicheKontrollprüfungen和Zementprobendurchzuführen。 TL Beton-StB 07、2007年7月发行的TL Beton-StB上的DerBericht选集。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2009年第9期|565-571|共7页
  • 作者

    Wolfgang Roßbach;

  • 作者单位

    Bundesanstalt für Straßenwesen, Brüderstraße 53, 51427 Bergisch Gladbach;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号