首页> 外文期刊>RIBA Journal >Have We Got Your Attention?
【24h】

Have We Got Your Attention?

机译:我们引起您的注意了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Approaching Almere by train you can see why young families were tempted to leave the city. Well tended allotments fringe the edge of the railway line and the odd pony munches away contentedly in a field. The houses are low rise, inoffensive and, by Dutch standards, a little dull, but they have gardens where paddling pools are already full in anticipation of a hot summer afternoon. The town was planned 20 years ago as a low-rise development along the lines of the traditional garden city offering a version of the good life far enough from Amsterdam to be self-sufficient, yet only 20 minutes by train from Schipol, the country's international airport, where many of Almere's 150,000 inhabitants work. But in their enthusiasm to create something distinct, the planners forgot one essential ingredient: a town centre. The lack of bars, cafes, theatres and concert halls meant that money and people flowed back to Amsterdam; those who couldn't afford to leave (a third of the population is under 23) hung about the town's shopping centre, bored.
机译:搭乘火车前往阿尔梅勒,您会明白为什么年轻的家庭很想离开这座城市。分布良好的铁路边缘紧贴着边缘,奇特的小马在田野里满足地嚼着。这些房子是低层的,没有什么冒犯性的,按照荷兰的标准,有些呆板,但它们的花园里有戏水池,到了炎热的夏日午后已经满了。该镇被计划为20年前的一座低层建筑,沿传统花园城市的路线发展,提供了一段美好的生活,距离阿姆斯特丹足够远,可以自给自足,但距离该国国际机场史基浦只有20分钟的火车车程机场,阿尔梅勒(Almere)的15万居民中有许多人在那里工作。但是,规划人员出于创造独特事物的热情,忘记了一个基本要素:市中心。缺乏酒吧,咖啡馆,剧院和音乐厅,这意味着金钱和人流回了阿姆斯特丹。那些无力离开的人(三分之一的人口在23岁以下)徘徊在小镇的购物中心,无聊。

著录项

  • 来源
    《RIBA Journal》 |2004年第7期|p.32-3840|共8页
  • 作者

    Amanda Baillieu;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:22:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号