...
首页> 外文期刊>wohnrechtliche blätter: wobl >Im Außerstreitverfahren ersetzbare fehlende Zustimmung eines Miteigentümers zur Kündigung seines eigenen Bestandvertrags
【24h】

Im Außerstreitverfahren ersetzbare fehlende Zustimmung eines Miteigentümers zur Kündigung seines eigenen Bestandvertrags

机译:缺少共同所有人的同意以终止其现有合同,该合同可以在非诉讼程序中替换

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Stimmt ein Miteigentümer der Kündigung des mit dem anderen Miteigentümer (= der ehemaligen Ehegattin) geschlossenen Bestandvertrags nicht zu, hat der Außerstreitrichter dessen fehlende Zustimmung nach § 835 zu ersetzen, falls das Verfahren nach Inkrafttreten des § 838a ABGB idF FamErbRÄG am 1. 1. 2005 anhängig gemacht worden ist. Anders als früher, ist der Außerstreitrichter auch dann dafür zuständig, wenn die Zustimmungspflicht des Miteigentümers aus einer vertraglichen Vereinbarung herrührt. Auch ein landwirtschaftlicher Besitz (hier: ein Gärtnereibetrieb) ist ein Unternehmen iSd § 82 Abs 1 Z 3 EheG, das der außerstreitrichterlichen Aufteilung des ehelichen Gebrauchsvermögens und der ehelichen Ersparnisse entzogen ist.
机译:如果共同所有人不同意终止与另一共同所有人(即前配偶)的现有合同,那么在§838a ABGB生效后(经FamErbRÄG于2005年1月1日修改)的程序中,庭外法官必须根据§835补偿缺乏同意。待定。与过去不同,如果共同所有人的同意义务源自合同协议,则额外法官也应负责。农业财产(在这里:托儿所)也是EheG第82条第(1)款(3)所指的公司,不受婚外财产和婚外储蓄的法外分割。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号