...
首页> 外文期刊>鉄道ジャーナル >東京グッ鉄めぐり 線路と植物
【24h】

東京グッ鉄めぐり 線路と植物

机译:东京铁路通铁路线和工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

鉄道の写真を撮っていると常に線路の周囲の樹木や草花などの美しさ、そしてその存在のありがたさを感じる。ただ線路を列車が走っているだけでなく、その周囲に季節の花が咲いていたり、たとえ雑草でも青々と緑が繁っていると、風景をより美しく演出してくれるのだ。緑が少ないと思われがちの東京都心においても、線路の周りにはけつこう雑草や樹木が生えているし、沿線の花の開花を多くの人が心待ちにしているような場所もある。そこで、今までの連載での撮影時やそれぞれの花の季節などに撮りためた写真をテーマ別にまとめ、都内における「線路と植物」のある風景について考察してみた。
机译:当我为铁路拍照时,我总是会感觉到铁路周围树木和花朵的美丽,以及它们的存在价值。不仅火车沿着铁轨行驶,而且四季鲜花盛开,即使杂草葱郁,也使风景更加美丽。即使在东京市中心,人们往往认为那里的绿地很少,在铁轨周围还长满了杂草和树木,而且在许多地方,人们都希望沿铁轨开花。因此,我以主题总结了到目前为止系列中拍摄时所拍摄的照片以及每朵花的季节等,并用东京的“铁路和植物”考察了景观。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号