首页> 外文期刊>日本鉄道施設協会誌 >シリーズ「鉄道施設インフラの海外展開」スウェーデンの鉄道事情と日本の技術協力
【24h】

シリーズ「鉄道施設インフラの海外展開」スウェーデンの鉄道事情と日本の技術協力

机译:系列“海外发展铁路设施基础设施”瑞典铁路铁路和日本技术合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

スウェーデンと筆者の関わりは、2013年4月にストックホルムで開催されたスカンジナビア高速鉄道セミナーで、日本の鉄道の雪害対策について講演したことに始まる。当時のスウェーデンの鉄道は、豪雪により、列車の運行が大幅に遅延したことにより、定時運行を維持できない状況にあった。その対策のため、スウェーデン側から日本での雪害対策の実情の紹介を要請されたことにより講演を行った。さらに、この講演を聴講していたスウェーデンのコンサルタントから筆者の所属する日本コンサルタンッ㈱にスウェーデン運輸庁(TRAFIKVERKET)が発注する「スウェーデン高速鉄道(束線)」の技術サービスに共同で応札の打診があり、2014年5月25日に応札、同年6月12日に優先交渉権を獲得、同月22日に正式に落札した。
机译:瑞典和作者的参与在2013年4月在斯德哥尔摩举行的斯堪的纳维亚高速铁路研讨会中,并于讲座讲座的讲究日本铁路的雪损伤措施。 瑞典铁路处于一个情况下,由于大幅延迟,由于大幅延迟,由于大量延迟,由于大量延迟,因此无法维持常规行动。 为了采取措施,我们通过要求在瑞典方面引入日本的雪损伤措施进行讲座。 此外,我们将共同看看瑞典交通机构(Trafikverket)的技术服务中的竞标,瑞典运输机构(Trafikverket)是从瑞典顾问有限公司订购的,他们正在听这段讲座。是的,2014年5月25日,我们在6月12日,6月12日获得了优先谈判权利,并在同月的第22世纪正式竞标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号