首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Hommage à une voiture iconique du métro
【24h】

Hommage à une voiture iconique du métro

机译:向标志性的地铁车致敬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'année 2019 marque le 60e anniversaire de l'introduction du R-26, le premier des neuf types de voitures de métro qui ont fini par être connus des New-yorkais sous le surnom de «Redbirds». Si vous avez emprunté le métro new-yorkais entre 1959 et 2003, il y a de fortes chances que vous soyez montés à bord de l'une de ces voitures. Introduites à différentes époques et dans différentes couleurs, elles ont été connues sous le nom de « Redbirds » parce qu'à partir de 1984, elles ont systématiquement été peintes en rouge jusqu'à leur retraite en 2003. Fabriquées entre 1959 et 1963 par American Car and Foundry et St Louis Car Com- pany, ces voitures ont connu de nombreuses versions. Au cours de leurs années de service, elles ont arboré plusieurs livrées, selon la ligne sur laquelle elles circulaient. Entre 1984 et 1989 la flotte a en effet été complètement révisée et nettoyée des très nombreux graffitis qui y avaient trouvé place. La couleur, rouge sombre, étant censée décourager les vandales.
机译:2019年是R-26推出60周年,R-26是纽约人以昵称“ Redbirds”着称的九种地铁车辆中的第一种。如果您在1959年至2003年之间使用了纽约地铁,那么您很可能已被其中一辆车所吸引。由于它们从1984年开始被系统地涂成红色,直到2003年退役,因此在不同的时间以不同的颜色推出,因此被称为“红鸟”。 Car and Foundry和St Louis Car Company,这些车有很多版本。在服役的几年中,他们根据行进的路线穿着了几只靴子。在1984年至1989年之间,该车队的确进行了彻底检修,清除了在那里发现的大量涂鸦。深红色被认为可以阻止故意破坏者。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3756期|26-27|共2页
  • 作者

    Samuel DELZIANI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:03:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号