...
首页> 外文期刊>电波新闻 >日本トムソンべトナムで增產直動案内機器の比率20%に
【24h】

日本トムソンべトナムで增產直動案内機器の比率20%に

机译:日本汤姆森越南将直线运动引导设备的比例提高到20%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

日本トムソンは、ベトナムにおける生産を増強している。これまでの直動案内機器から、新たに半導体製造装置や産業用ロボット向けのクロスローラベアリングの生産も開始する。日本トムソンは、直動案内機器とニードルべアリングを主力製品とし半導体製造装置、マウンタ、工作機械など精密•高精度が要求される産業分野でグローバルビジネスを展開している。宮地茂樹社長は「海外巿場で伸ばす。今年度から中国を中心に、直動案内機器単品に加えて精密位置決めテーブルなどメカトロ製品の販売も始めた。製品の競争力を高めるために、べトナムでの生産を増強する。資材調達見直し、専門の社内組織を設けてグローバル調達を進めている」と話す。
机译:日本汤姆森正在增加越南的产量。从我们一直使用到现在的直线运动滚动导轨,我们还将开始生产用于半导体制造设备和工业机器人的交叉滚子轴承。汤姆森日本公司主要开发直线运动的滚动导轨和滚针轴承,并正在扩大其在工业领域的全球业务,例如需要高精度和高精度的半导体制造设备,贴片机和机床。宫城茂树总裁说:“我们将在海外市场发展。从今年开始,主要是在中国,我们开始销售机电一体化产品,例如除单个直线运动导向装置外的精密定位台。我们正在审查材料采购并建立专门的内部组织来促进全球采购。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第23期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号