...
首页> 外文期刊>电波新闻 >今年の世界成長率3.7%に 先進国の景気回復が要因
【24h】

今年の世界成長率3.7%に 先進国の景気回復が要因

机译:由于发达国家的经济复苏,今年全球增长率为3.7%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

[ワシントン=時事]国際通貨基金(IMF)は21日、最新の世界経済見通し(WEO)を発表し、14年の世界全体の実質成長率が3.7%となり、前年(3.0%)に比べて加速すると予想した。日米欧など先進国の堅調な景気回復が要因で、13年10月時点の前回予想から0.1ポイント上方修正した。ただ米連邦準備制度理事会(FRB)による量的金融緩和の縮小が新興国市場に打撃を与える可能性などを挙げ、「下振れリスクは残る」としている。日本に関しては、一時的な財政刺激策が4月の消費税増税による景気の冷え込みを補うと指摘し、14年の成長率を1.7%と前回予想から0.4ポイント上方修正した。
机译:[华盛顿=时事]国际货币基金组织(IMF)于21日发布了最新的《世界经济展望》(WEO),2014年世界实际增长率为3.7%,比上年(3.0%)有所提高我期望。由于日本,美国和欧洲等先进国家的强劲经济复苏,该预测已从2013年10月的先前预测上调了0.1个百分点。不过,他表示,“下行风险依然存在”,理由是美联储(Fed)减少量化宽松政策可能损害新兴市场。关于日本,它指出,临时财政刺激计划将抵消4月份消费税上调引起的经济下滑,并将2014年的增长率修改为1.7%,比先前的预测高0.4个百分点。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第23期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号