...
首页> 外文期刊>电波新闻 >リコージャパン 販売、サービス、業務、ソリューション 機能一体で新スタート
【24h】

リコージャパン 販売、サービス、業務、ソリューション 機能一体で新スタート

机译:理光日本整合销售,服务,业务和解决方案功能的新起点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

13年度は、XP特需もあり、ビジネスPCが大きく伸びた。瞬間的には前年比で2倍、年間平均でも同140%で推移した。同時に新しいお客さまの開拓もできた。基盤事業の複合機も新製品が好調で昨年10月以降、2桁伸長を続けヒ。ITサービスも上の方の2桁で推移、結果として13年度の業績は全体の売上げで前年比110%と順調だった。14年度上斯もプラス成長で推移している。XP特需は終わったが、来年7月でサポートが切れる「ウインドウズサーバー2003」に期待している。今後本格化する需要にしっかり対応していく。
机译:2013财年,由于XP的特殊需求,商用PC取得了显着增长。瞬间,它同比增长了一倍,平均同比增长140%。同时,我们能够培养新客户。自去年10月以来,核心业务中多功能产品的新产品表现强劲,并且继续以两位数的速度增长。 IT服务也实现了两位数的高位增长,因此,2013财年的销售额按总销售额计算同比增长110%。 2014年,该市场也取得了积极的增长。 XP的特殊需求已经结束,但是我期待“ Windows Server 2003”,它将在明年7月用完。我们将坚定响应未来将全面发展的需求。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第29期|a4-a4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号