首页> 外文期刊>电波新闻 >新型コロナの影響が顕在化米景気にリスク、FRB報告
【24h】

新型コロナの影響が顕在化米景気にリスク、FRB報告

机译:美联储报告:新电晕的影响已成为对美国经济的明显风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

【ワシントン=時事】米連邦準備制度理事会(FRB)が4日発表した全米12地区の連銀景況報告(ベージュブック)によると、過去数週間の景気は「控えめから緩やかに」拡大した。ただ、新型コロナウイルス感染による肺炎拡大を受けた悪影響が顕在化し、企業が先行きに懸念を持ち始めていることが浮き彫りになった。FRBは3日、感染拡大を受けた景気下振れリスクに対処するため、緊急で0.5%の大幅利下げを断行。パウエル議長は記者会見で「景気下支えへ適切に行動する」と明言した。報告は17、18両日の政策会合での討議資料となるもので、市場では会合で追加利下げが決定されるとの見方が出ている。
机译:[华盛顿=时事]美联储(Fed)关于美国12个地区的报告(4月4日)宣布,联邦储备委员会(FRB)在过去几周内“适度至适度”扩张了经济。但是,很明显,由于新的冠状病毒感染而引起的肺炎传播的不利影响变得显而易见,并且公司开始对未来感到担忧。美联储紧急降低利率0.5%,以应对疫情蔓延的下行风险。鲍威尔主席在新闻发布会上宣布,他将“采取适当行动以支持经济”。该报告将在政策会议的第17天和第18天用作讨论材料,并且市场预计将在会议上决定进一步降息。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2020年第17863期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:14:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号