首页> 外文期刊>电波新闻 >海外勢との競争に対抗へ成長見込めない事業を売却
【24h】

海外勢との競争に対抗へ成長見込めない事業を売却

机译:与来自海外公司的竞争竞争预计不会增长的已售业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日立製作所が画像診断機器事業を富士フイルムに、上場子会社の日立化成を昭和電工にそれぞれ売却する方針を決めた背景には、収益重視の選択と集中を加速したいという狙いがある。ITとインフラなどの成長分野に経営資源を集中し、独シーメンスなど海外勢との競争に勝つ体制づくりを急ぐ方針だ。日立は22年3月期までの中期経営3カ年計画で、19年3月期に9兆4800億円を計上した連結売上高を3年後に10兆円以上に、売上高営業利益率を8%から10%超に引き上げる目標を掲げている。今回の事業再編もその一環。IoTの共通基盤「ルマーダ」との相乗効果、単独での生き残りという観点で今後の成長が見込みにくい事業について、売却の判断に踏み切つたと見られる。
机译:日立决定将其诊断成像设备业务出售给Fujifilm,并将其上市子公司Hitachi Chemical出售给昭和电工,其背后的愿望是加快以利润为导向的选择和集中。该政策旨在将管理资源集中在IT和基础设施等增长领域,并紧急建立一个可以赢得与德国西门子等海外公司竞争的系统。根据其截至2010年3月财年的三年中期管理计划,日立公司将公布截至2019年3月财年的财年综合销售额为9480亿日元,至三年内达到10万亿日元,营业利润率为8目标是从10%增加到10%以上。这种业务重组是其中的一部分。从通用IoT平台“ Rumada”的协同效应和仅靠生存的角度来看,它似乎已决定出售未来不太可能增长的业务。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17810期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:05:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号