首页> 外文期刊>R & D >Pumping Specific Gases in High Vacuum: There's more to planning and designing a vacuum process pumping system than just maximizing pumping speed
【24h】

Pumping Specific Gases in High Vacuum: There's more to planning and designing a vacuum process pumping system than just maximizing pumping speed

机译:在高真空下泵送特定气体:规划和设计真空工艺泵送系统不仅仅需要最大程度地提高泵送速度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

All practitioners of vacuum technology share a single requirement in that, at some point, a chamber must be pumped down from atmospheric pressure after being opened to ambient air. This requirement often lulls the unwary practitioner into assuming that the entire pumpdown process is composed of pumping air. This easy to make assumption can lull the soon to be benighted practitioner into assuming that a "big" pump will solve any pumping problem that might arise. It's just not that simple. Consider that the pumpdown process starts with a gas called air that's really a mixture of a number of gases with a fixed gas-to-gas ratio. Except, that is, for water vapor which varies widely with changes in relative humidity (rh). For example, 100 liters of air at room temperature and 55 % rh will contain 1.4 ml of water while the same volume at 100% rh will contain 2.47 ml. That's a considerable spread and it will have an effect on the pumpdown and the pumping system. Variations in the water vapor content is only a single, but obviously important, example of the need to target specific gas pumping in vacuum technology.
机译:真空技术的所有从业者都有一个共同的要求,那就是,在某个时刻,必须将腔室向周围空气打开后,才能从大气压下将其抽空。这项要求常常使粗心的从业者误以为整个抽空过程都是由抽气组成的。这种容易做出的假设可以诱使即将成为梦night以求的从业者,以为假设使用“大型”泵将解决可能出现的任何泵送问题。并不是那么简单。考虑抽空过程始于称为空气的气体,该气体实际上是多种气体的混合物,具有固定的气对气比率。除此之外,水蒸气会随相对湿度(rh)的变化而变化很大。例如,在室温和55%rh的情况下,100升的空气将包含1.4毫升的水,而在100%rh的相同体积的空气将包含2.47毫升的水。这是一个相当大的扩散,将对抽空和抽水系统产生影响。水蒸气含量的变化只是一个例子,但显然很重要,这是在真空技术中需要针对特定​​气体泵的例子。

著录项

  • 来源
    《R & D》 |2005年第10期|p.2527|共2页
  • 作者

    Phil Danielson;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 科学研究工作;工业技术;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:08:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号