首页> 外文期刊>Professional mariner >A Mariner's Notebook
【24h】

A Mariner's Notebook

机译:水手笔记本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was hot, and we were down in those "little latitudes" off the coast of Belize. I was on a crude oil tanker just out of the shipyard, en route to Panama for a canal crossing. The chief mate had James, an able seaman, and me working in empty cargo tanks, tightening down the nuts, securing the double bottom ballast tank access cover plates. All morning our energy level progressively sagged, as we lugged buckets of tools six stories up and down into the tanks. Just before it was time to knock off for lunch, both of us were wrung out and tired.
机译:天气很热,我们在伯利兹海岸的那些“小纬度”地区呆了下来。我正从造船厂出来,乘坐一艘原油油轮,去巴拿马运河。队长让詹姆斯,一个能干的海员和我在空的货舱中工作,拧紧螺母,固定双底压载舱的检修盖板。整个早晨,随着我们将六层的工具拖入储罐,我们的能量水平逐渐下降。就在下班吃午饭的时候,我们俩都被扭得筋疲力尽。

著录项

  • 来源
    《Professional mariner》 |2012年第158期|p.4847|共2页
  • 作者

    Kelly Sweeney;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:47:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号