首页> 外文期刊>Professional mariner >A Mariner's Notebook
【24h】

A Mariner's Notebook

机译:水手笔记本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was the end of January, and I was the 4-8 watch officer on an oceanographic ship working near the Hawaiian islands of Kahoolawe and Maui. Listening to a Sean Na'auao CD and enjoying the beautiful sunset, a sudden movement broad on our starboard bow caught my attention. About 200 yards away, a grayish-black behemoth of the deep rose out of the water, its rippled skin and long "arm" fins identifying it as an adult humpback whale. The whale breached majestically, framed by the blue Hawaiian sky and the fading orange-green winter light. Concerned there might be other whales nearby, I throttled down to zero rpms and put the z-drives in neutral. Not a minute later, a V-shaped tail came up out of the water and slapped a "hello" on the surface before the whale returned to the deep.
机译:那是一月底,我是一名在夏威夷Kahoolawe和毛伊岛附近工作的海洋船上的4-8名值班员。听完Sean Na'auao CD并欣赏美丽的日落,我们右舷弓上突然的动静引起了我的注意。大约200码外,深水玫瑰的灰黑色庞然大物从水里飞出来,它的波纹状皮肤和长长的“臂”鳍将其识别为成年座头鲸。鲸鱼以蓝色的夏威夷天空和褪色的橘绿色冬日光为背景,雄伟地突破了鲸鱼。考虑到附近可能还有其他鲸鱼,我将油门速度降低到零,并将Z驱动器置于空档。一分钟后,一条V形的尾巴从水中冒出来,在鲸鱼回到深处之前拍了一个“ hello”。

著录项

  • 来源
    《Professional mariner》 |2019年第238期|47-48|共2页
  • 作者

    Capt. Kelly Sweeney;

  • 作者单位

    Jones Walker LLP in New Orleans;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:23:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号