首页> 外文期刊>Professional mariner >A Mariner's Notebook
【24h】

A Mariner's Notebook

机译:水手笔记本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

My dad was from Minnesota, and he began his career as a coal passer on the Great Lakes, later sailing as an able seaman and boatswain on oceangoing commercial vessels in the 1950s and 1960s. My mother was from Greece and met my dad while he was traveling through Europe. After getting married in Greece, they came over to the U.S., eventually settling in Spokane, Wash. Because my mother did not speak English well and did not understand how to take care of things such as mortgage payments and paying the bills, my dad had to rely on his sister to help take care of his "shoreside business" while he was at sea. Once, however, she forgot to send in the mortgage payments for two months, getting my dad in hot water with the bank.
机译:我父亲来自明尼苏达州,他的职业生涯始于大湖区的煤炭过路人,后来在1950年代和1960年代以干练的海员和乘船在远洋的商船上航行。我母亲来自希腊,在我父亲穿越欧洲旅行时遇到了我父亲。在希腊结婚后,他们来到美国,最终定居在华盛顿的斯波坎,因为我的母亲英语说得不好,不懂得如何处理抵押贷款和支付账单等事情,所以我父亲依靠姐姐在海上时照顾“海滨生意”。但是,有一次,她忘了交两个月的抵押贷款,使我父亲和银行陷入了困境。

著录项

  • 来源
    《Professional mariner》 |2016年第204期|47-48|共2页
  • 作者

    Kelly Sweeney;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:44:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号