首页> 外文期刊>日本航海学会論文集 >画像解析による操船サポートシステムの開発
【24h】

画像解析による操船サポートシステムの開発

机译:基于图像分析的船舶操纵支持系统开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In this study, we propose a technique for providing stabilized images without roll and for inferring the direction of roll from photographic images, based on the technique for abstracting and creating a consistent horizon line.rnThe chief causes for maritime accidents with boats are "Disregard for weather a nd marine conditions," "Not keeping sufficient lookout," "Geographical ignorance," and "Insufficient information about waterways." Given this state of affairs, we believe it is important to construct a system that will give ship and boat handlers useful information and aid them in their handling.rnThe focus of the present study is on the "roll" of ships and vessels. In it, we first abstract the horizon line from photographic images. Next, we measure the "roll" in each frame based on positional coordinates of the horizon line in those photographic images. Using the calculated "roll," we then infer the "roll" that follows. While we cannot say based on experimental results that the figures are accurate when it comes to roll volume (the amount of lift), we can make a rough estimate on the timing of rolling. This information is then provided to ship handlers for use i n handling.%平成23年に海上保安庁から報告された海難事故のrn統計(1)によると、過去5年間の船舶事故種別において、rn衝突が34%で最も多く、続いて機関故障が14%、乗揚rnが13%となっている。この衝突事故の原因の主は人為rn的要因であり、見張り不十分が63%、換船不適切が29%rnである。船舶種類別では、漁船が33%、貨物船が24%、rnプレジャーボートが20%と小型船舶が半数以上を占めrnている。また、小型船舶の海難の原因として「気象・rn海象の不注意」「見張り不十分」「地理的不案内」「水路rn情報の不足」が占めている。このような状況から操船rn者に有用な情報を与え、操船を支援するシステムの構rn築が重要であると考える。そこで我々は、画像情報をrn基にした操船サポートを目指す。操船サポートシステrnムの概略に関しては次章で説明する。
机译:在这项研究中,我们提出了一种技术,该技术基于抽象和创建一致的视界线的技术,可以提供不滚动的稳定图像并从摄影图像推断滚动方向。rn造成船舶海上事故的主要原因是“无视船天气和海洋条件”,“监视不力”,“地理上的无知”和“有关航道的信息不足”。考虑到这种情况,我们认为重要的是构建一个系统,该系统将为船上和船员提供有用的信息,并帮助他们进行处理。本研究的重点是船和船的“滚动”。在其中,我们首先从摄影图像中提取地平线。接下来,我们基于那些摄影图像中视线的位置坐标来测量每一帧中的“横滚”。然后,使用计算出的“滚动”来推断随后的“滚动”。虽然我们不能根据实验结果说出轧辊数量(提升量)时的数字是准确的,但我们可以对轧制时间进行粗略估计。然后将这些信息提供给船舶管理员以进行处理。%平成23年に海上保安庁から报告された海难事故のrn统计(1)によると,过去5年间の船舶事故种别において,rn冲突が34%こ最も多く,続いて机关故障が14%,乘扬rnが13%となっている。この冲突事故の原因の主は人为rn的要因であり,见张り不十分が63%,换船不适切が29%rnである。船舶种类别では,渔船が33%,货物船が24%,rnプレジャーboートが20%と小型船舶が半数以上を占めrnている。また,小型船舶の海难の原因として「见象・ rn海象の不注意」「见张り不十分」「地理的不案内」「水路rn情报の不足」が占めている。そこで我々は,画像情报をrn基にした操船サポートを目指す。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号