首页> 外文期刊>Proceedings of the Institution of Civil Engineers >Transforming urban design education at Tsinghua University
【24h】

Transforming urban design education at Tsinghua University

机译:改变清华大学的城市设计教育

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Urban design has the potential of bridging the gap between large-scale spatial planning and site planning for developments, and is much needed in constructing China's new public realm. Tsinghua University established an innovative urban design studio in 2009 that has tackled large-scale urbanisation opportunities, and served as a window for exploring new approaches to urban design education. It has responded not only to the vast socio-economic transformation of China, the massive expansion of city regions, but also to the more recent slowing down of the economy and the resulting deceleration of urbanisation. The studio has been led jointly by Tsinghua faculty and visiting faculty from other countries. This paper chronicles the 7 years of innovation in Tsinghua's studio that embraces eight city regions. Mirroring the urbanisation trends, the design projects have evolved from large-scale city structuring exercises to smaller-scale surgical insertions of development into the framework of older city districts. Examples of the results are shown. The paper also reflects on the efforts to bridge the diverging educational paths of architectural design and urban planning, and the possibilities for collaboration. It concludes that three-dimensional structure planning of the critical framework for urban development and change offers a focus for combining the skills of both sets of professionals.
机译:城市设计具有弥合大型空间规划与场地规划之间的差距以进行开发的潜力,在构建中国新的公共领域时非常需要。清华大学于2009年成立了一个创新的城市设计工作室,以应对大规模的城市化机遇,并为探索新的城市设计教育方法提供了一个窗口。它不仅对中国的巨大社会经济转型,城市地区的大规模扩张做出了反应,而且对最近的经济放缓和由此导致的城市化减速做出了反应。该工作室由清华大学教师和来自其他国家的访问教师共同领导。本文记录了清华工作室涵盖八个城市地区的7年创新历程。反映城市化趋势的设计项目已从大规模的城市结构设计活动演变为将较小规模的外科手术植入到较旧城区的框架中。显示了结果示例。本文还反映了为架设不同的建筑设计和城市规划教育道路所做的努力,以及合作的可能性。结论是,城市发展和变化的关键框架的三维结构规划为结合这两类专业人员的技能提供了重点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号