...
首页> 外文期刊>Pro Natura Magazine >Trop peu de bois mort en forêt
【24h】

Trop peu de bois mort en forêt

机译:森林里的枯木太少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

De nombreuses formes de vie dépendant de la présence de bois mort ne trouvent plus aujourd''hui de quoi subsister dans nos forêts, et la biodiversité s''en trouve menacée. Il faut plus de bois mort dans les forêts suisses. Celui qui s''est donné la peine de regarder d''un peu plus près une souche pourrie ou un tronc couché sur le sol le sait bien: il y a une vie dans le bois mort. D''innombrables insectes grouillent dans cet univers miniature au cœur de la vaste forêt, des larves creusent des galeries dans le bois et toutes sortes de champignons y poussent. Cette association biologique contribue à la décomposition du bois en humus. Les substances nutritives libérées au cours de ce processus permettent de faire vivre de jeunes plantes.
机译:依靠枯木的存在,许多形式的生活已无法在当今的森林中找到足够的生存空间,生物多样性受到威胁。瑞士森林中需要更多的枯木。任何费心费力地仔细看一个腐烂的树桩或躺在地上的树干的人都知道这一点:死木有生命。在广阔森林中心的这个微型宇宙中,无数昆虫蜂拥而至,幼虫在树林中挖掘画廊,各种蘑菇在那里生长。这种生物联系有助于木材分解为腐殖质。在此过程中释放的营养物质支持幼小植物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号