...
首页> 外文期刊>Steamboat bill >Captain of the line: An interview with Captain John S. Tucker
【24h】

Captain of the line: An interview with Captain John S. Tucker

机译:队长:约翰·塔克船长专访

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

On July 7, 1952, the American luxury liner United States sailed into nautical history by decisively winning the "Blue Riband", the coveted prize for speed on the North Atlantic. A beautiful, sleek luxury liner with destroyer-like speed, she sailed with 1,660 passengers from New York to Bishops Rock, England in three days, ten hours and forty minutes, cutting the Queen Mary's fourteen-year-old record by nine hours and 36 minutes. The new liner was the pride and joy of her owners, the United States Lines Company, and evidence of that was very visible in the bold type at the bottom of the souvenir abstract of the ship's log provided to passengers: "These passages are world records. It is the first time in a century that an American ship has captured the blue Ribbon of the North Atlantic. The United States Lines is rightfully proud of the achievement. We believe you are too".
机译:1952年7月7日,美国豪华邮轮美国果断地赢得了北大西洋速度之梦大奖“蓝丝带”,从而闯入了航海历史。她是一艘美丽而时尚的豪华班轮,具有与驱逐舰一样的速度,她用三天十小时四十分钟的时间,从纽约出发,载着1,660名乘客从英国航行到英格兰的主教岩,将玛丽女王14岁的唱片缩短了九小时零三十六分。分钟。新的班轮令她的船东美国航线公司感到自豪和喜悦,在提供给乘客的船舶日志纪念品摘要的底部,用黑体字清楚地表明了这一点:“这些段落是世界纪录“这是一个世纪以来,美国船只首次捕获北大西洋的蓝丝带。美国航运公司为这项成就感到自豪。我们相信你也是。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号