【24h】

Anybody's game

机译:任何人的游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The irony of an exacting science like major-league auto racing is in its unpredictability, a trait that colored the mid-1998 results just as it has so many past campaigns. In spite of endless testing, enhanced by increasingly sophisticated onboard telemetry, and in spite of precision hardware worthy of NASA, random variables —human factors not least among them—invariably reduce preseason forecasting to educated guesswork, some of it accurate, some not. For example, many observers confidently saw the PacWest team as the best bet to challenge Alex Zanardi and Chip Ganassi-Target Racing for the Fedex CART championship.
机译:具有讽刺意味的是,像大型联赛这样的严谨科学具有讽刺意味,那就是它的不可预测性,这一特征使1998年中期的结果成为现实,就像过去的许多运动一样。尽管进行了无尽的测试,并通过越来越复杂的机载遥测技术进行了增强,并且尽管拥有值得NASA认可的精密硬件,但随机变量(尤其是人为因素)始终将季前预测降低为有根据的猜测,其中有些准确,有些则没有。例如,许多观察者自信地将PacWest车队视为挑战Fedex CART冠军的Alex Zanardi和Chip Ganassi-Target Racing的最佳选择。

著录项

  • 来源
    《Popular Science》 |1998年第3期|p.818486|共3页
  • 作者

    Tony Swan;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;工业技术;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:03:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号