首页> 外文期刊>流行色 >楽しい気分をストレートに表現したスズキ「ハスラー」の3色がグランプリに
【24h】

楽しい気分をストレートに表現したスズキ「ハスラー」の3色がグランプリに

机译:铃木“骗子”的三种颜色直指大奖赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auto Color Awards 2015 that chooses the best color designs in vehicles, went to the "Hustler" of Suzuki Motor Corporation. -Passion Orange, Summer Blue Metallic, Candy Pink Metallic, as exterior color.%一般社団法人 日本流行色協会(JAFCA)では、優れた自動車のカラーデザインを顕彰する制度「オートカラーアウォード」を開催しているが、昨年12月に行われた「オートカラーアウォード2015」では、自動車が将来その形を変えていくことを考慮し対象を「車両」と広く捉えることとし、また授与する賞もグランプリのみに絞り込み、審査を行った。結果、スズキ自動車株式会社「ハスラー」の鮮やかな3色とホワイトルーフの組み合わせのエクステリアカラーとそれぞれのインテリアカラーが、グランプリの栄誉に輝いた。今回は対象を車両としたことで、はじめて2輪や3輪もノミネートに加わっている。
机译:选择最佳车辆色彩设计的2015年汽车色彩奖获得了铃木汽车公司的“骗子”称号。-激情橙色,夏日蓝色金属,糖果粉红色金属作为外部颜色。%日本流行色协会(JAFCA )拥有认可优秀汽车色彩设计的系统``汽车色彩奖'',但在去年12月举行的``2015汽车色彩奖''上,未来汽车将改变其形状考虑到上述情况,我们将目标广泛地视为“车辆”,并且我们缩小了仅授予大奖赛的奖项并进行了审查。结果,铃木汽车有限公司的生动的三种颜色和“骗子”的白色车顶的组合的外部颜色和每种内部颜色赢得了大奖。这次,目标是车辆,并且第一次也提名了两个或三个车轮。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2015年第580期|6-1178|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号