La pollution par les oxydes d'azote et l'ozone à Alger

摘要

The study presents the different levels of the photo-oxydant O_3 and its precursors the nitrogen oxides (NO, NO_2) in the city of Algiers. The mean diurnal cycles are presented for the three pollutants with the daily variation during particular periods such as the Ramadhan month and the wekend days where the road traffic evolution is different. Generally the NO and NO_2 levels reached do not seem causing any great problems but the ozone has reached high levels in the suburban area of the city. In the site of El Madania situated in the periphery residential area of Algiers, we measure during several days of summer maximum ozone levels from 100 to 135 ppb. These photochemical ozone episodes are probably caused by the transport urban plume outside the urban area.%L'étude consiste à situer les niveaux de pollution atteints par les oxydes d'azote (NO et NO_2) et l'ozone en divers sites de la ville d'Alger. On y présente les cycles diurnes moyens des trois polluants ainsi que l'évolution journalière relative à certaines périodes particulières telles que le mois de Ramadhan et les jours de week-end où le trafic routier évolue différemment. Si dans l'ensemble les teneurs en NO et NO_2 ne semblent pas poser de problèmes majeurs, ce n'est pas le cas du photo-oxydant O_3 qui atteint en été des teneurs très excessives au niveau de la périphérie de la ville. En site périurbain, sur les hauteurs résidentielles de la ville, on mesure durant plusieurs journées de l'été des teneurs maximales en ozone oscillant entre 100 et 135 ppb. Ces épisodes d'ozone photochimique sont dus probablement au transport du panache urbain en dehors de l'espace fortement urbanisé.