...
首页> 外文期刊>Policy sciences >Governmentalities without policy capacity
【24h】

Governmentalities without policy capacity

机译:没有政策能力的政府

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The professional community of policy experts takes it for granted that all governments seek to strengthen their policy capacity, considering it a key indicator and requisite of their success. Yet this assumption is far from universal, even in some European Union countries with long and complex institutional histories. If we look at the informed and explicit use of policy analysis tools in France, Germany, Spain, and Italy, we have to conclude that this paradigm is not completely integrated into their governmentality. In these countries, three disciplinary approaches warrant especial attention as generators of competencies recognized as usable knowledge for public decisions: 'law,' 'public finance' and 'public administration.' Where the standard operating procedures of democratic institutions appear to be fully defined on the basis of these three categories, the inclusion of the policy perspective encounters major difficulties. In these contexts, the most important obstacle is the fear that the new paradigm will threaten the balance among the constitutional bodies, especially to the detriment of the legislature, and that it will constrict the political leadership. This explains why some countries, such as France and, most recently, Italy, have attempted to resolve the impasse by resorting to the strongest of legitimations: inclusion in their constitutions of public policy evaluation as a function of Parliament. This choice is certainly important, but in itself it does not guarantee recognition of the policy paradigm as a science for democratic institutions.
机译:政策专家的专业团体认为,所有政府都应寻求加强其政策能力,这是理所当然的,这是其成功的关键指标和必要条件。然而,即使在具有悠久而复杂的机构历史的某些欧盟国家中,这种假设也远非普遍。如果我们看一下法国,德国,西班牙和意大利在知情和明确地使用政策分析工具的情况,我们必须得出结论,这种范式并未完全融入其政府性中。在这些国家/地区,三种纪律方法值得特别关注,因为这些能力被认为是公共决策的有用知识:“法律”,“公共财政”和“公共行政”。如果似乎在这三个类别的基础上充分定义了民主机构的标准运作程序,则将政策观点纳入其中将遇到重大困难。在这些情况下,最重要的障碍是担心新的范式会威胁到宪法机构之间的平衡,特别是损害立法机关的利益,并且会限制政治领导。这就解释了为什么一些国家,例如法国,以及最近的意大利,试图通过采取最有力的合法性来解决僵局:根据议会的职能将公共政策评估纳入其宪法。这种选择当然很重要,但它本身并不能保证将政策范式识别为民主制度的一门科学。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号