首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >Copper prices seen at $6,200-$9,000/mt next year
【24h】

Copper prices seen at $6,200-$9,000/mt next year

机译:明年铜价将在6,200-9,000美元/吨之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MF Global foresees copper prices trading nbetween $6,200-$9,000/mt next year, it said nTuesday in a report. “Ever since putting in a nlow of $6,200 back in June of this year, cop-nper prices have reversed course and are now nhovering in the mid-$7,000 region, not far naway from their 2010 high of $8,043,” the nreport said. “We attribute this resilience to thnfact that copper’s supply/demand balance hasnbeen tilting toward a deficit for much of this nyear, best evidenced by the fact that invento-nries continue to get worked off.” It noted that nstocks in Shanghai, for example, are off by nsome 100,000 mt since March, while invento-nries on the London Metal Exchange are down nsome 150,000 mt since peaking at 555,000 nmt in February. “Global exchange stocks -- ncomprising those on the LME, COMEX, and nthe Shanghai Futures Exchange -- are now njust under 600,000 mt, equivalent to just n11 days of global usage,” it said. MF Global nsaid China’s refined copper imports are off bynabout 14% versus last year.
机译:MF Global在报告中称,预计明年铜价将在6,200-9,000美元/吨之间波动。该报告称:“自从今年6月创下6,200美元的低点以来,铜价一直在反转,目前在7,000美元左右的区域徘徊,与2010年的高点8,043美元相差不远。” “我们将这种弹性归因于事实,即铜的供需平衡在本年的大部分时间里都没有向赤字倾斜,这可以从库存工作继续得到解决这一事实中得到最好的证明。”报告指出,例如,自3月以来,上海的nstock库存下降了约100,000吨,而伦敦金属交易所的库存自2月份达到555,000 nmt的峰值以来下降了约150,000 mt。它说:“包括LME,COMEX和上海期货交易所在内的全球交易所库存量现在不到60万吨,仅相当于全球使用天数的11天。” MF Global称,中国的精炼铜进口量比去年下降了约14%。

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2010年第921期|p.1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号