首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Exxon boosts trading capabilities with Singapore LNG terminal capacity: sources
【24h】

Exxon boosts trading capabilities with Singapore LNG terminal capacity: sources

机译:埃克森通过新加坡LNG终端容量提高交易能力:来源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Oil major Exxon Mobil Corp. will get access to LNG storage and reload capacity at Singapore LNG Corp. Pte Ltd.'s, or SLNG’s, terminals after an ongoing lease with commodity trader Trafigura expires at the end of June, several market sources told S&P Global Platts in the week beginning June 14. The access to LNG storage in Singapore will allow Exxon to further optimize LNG cargoes in the Southeast Asia region to back up its natural gas trading portfolio, and provide it with LNG trans-shipment facilities to sell gas to niche markets in smaller parcels. Exxon could also be taking up the SLNG lease for future LNG bunkering operations and to supply gas to its refinery complex located on Jurong Island, Singapore, which has a nameplate capacity of 592,000 barrels a day, Singapore-based traders said. Exxon, SLNG and Trafigura did not comment due to confidentiality of commercial arrangements. In 2019, the oil major signed a two-year time charter agreement with Sinanju Tankers for Singapore’s first LNG-powered bunker tanker. Its local unit ExxonMobil Asia Pacific is a licensed bunker provider in the Port of Singapore and it has plans to tap the nascent LNG bunkering sector where ship-to-ship LNG bunker deliveries could start from as early as 2021. Platts started assessing LNG bunker prices since September 2 on a delivered basis in both Singapore and Rotterdam, two of the world’s largest bunkering hubs. LNG bunker Singapore was assessed at 4.775/ MMBtu, or $184.52/mt while LNG bunker Rotterdam was assessed at 12.25 Eur/MWh, or $155.657/mt on June 17.
机译:埃克森Mobil公司将获得新加坡LNG Corp. Pte Ltd.的液化天然气储存和重新加载能力,或者在持续租赁商品交易员Trafigura终止于6月底到期后,有几个市场来源告诉标准普尔6月14日开始的全球普拉特。新加坡的LNG储存将允许埃克森进一步优化东南亚地区的LNG货物,以备份其天然气交易组合,并提供液化天然气发货设施以出售天然气在较小的包裹中的利基市场。新加坡的贸易商表示,埃克森也可以占据未来LNG炙手可热的运营,并为其炼油厂供应炼油厂的炼油厂,这是一家位于新加坡的新加坡铭牌容量为592,000桶。由于商业安排的机密性,埃克森,Slng和Trafigura没有评论。 2019年,石油主要签署了两年的宪章与新加坡第一款LNG动力的沙坑罐车的宪章协议。其当地单位埃克森美孚亚太地区是新加坡港的许可堡垒提供商,它计划挖掘新生的LNG热带部门,其中船舶液化天然气仓位交付可能从2021年开始从2021年开始.Platts开始评估LNG Bunker价格自9月2日以来,在新加坡和鹿特丹两家世界上最大的两个热带枢纽的速度。 LNG Bunker新加坡被评估为4.775 / MMBTU,或184.52美元/吨,而LNG Bunker Rotterdam于6月17日的12.25欧元或155.657美元/千吨评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号