...
首页> 外文期刊>食品包装 >カップ入り大吟釀は伝統的デザインがカギ
【24h】

カップ入り大吟釀は伝統的デザインがカギ

机译:传统设计是杯中大吟酿的关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

訪日観光客によるインバウンド需要に注目が集まる中、大関が今年2月に発売した「大関大吟醸セット」が'好調な売れ行きを見せている。地元•兵庫県西宮市の関西学院大学と共同開発した同商品は、学生による計270人の外国人へのアンケートを元にパッケージデザインを確定し、外箱に多言語表示ができるQRコードを搭載するなど、日本語が分からない外国人にも手に取りやすい工夫を凝らした。
机译:Ozeki于今年2月推出的“ Ozeki Daiginjo Set”在吸引游客到日本的入境需求的同时,也很畅销。本地•与兵库县西宫市的关西学院大学共同开发的产品具有QR码,可以根据总共270名外国学生的问卷调查确认包装设计,并在外盒上显示多语种我这样做的目的是,即使是不懂日语的外国人也能轻松得到它。

著录项

  • 来源
    《食品包装 》 |2016年第6期| 22-23| 共2页
  • 作者

    福本周子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号