...
首页> 外文期刊>Nucleonics week >Restart of two units at Hartlepool, Heysham A delayed until 2009
【24h】

Restart of two units at Hartlepool, Heysham A delayed until 2009

机译:在Heysham A的Hartlepool重新启动两个单元的工作推迟到2009年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two reactors at British Energy's Hartlepool and Heysham A nuclear power plants are unlikely to restart until early 2009, but four other BE reactors should return before the end of this year, the company said October 10,rnBritish Energy had expected to return all four Heysham Arnand Hartlepool reactors to service after year-long repairs before the end of 2008. But BE said one advanced gas-cooled reactor, or AGR, at Hartlepool and another at Heysham A probably won't return to service before early 2009 because work to fix the boiler closure unit problems is taking longer than planned.rnIn its statement, BE said that work is "progressing well but is slightly behind schedule."rnA BE spokeswoman said the company was not releasing which two reactors would be returned to service first, but acknowledged that Heysham A-1 is the lead reactor for the boiler closure unit repairs and would be one of the two to return to service first.
机译:英国能源公司10月10日表示,英国能源公司的哈特尔普尔和Heysham A核电站的两个反应堆不太可能在2009年初之前重启,但另外四个BE反应堆应该在今年年底之前返回,英国能源公司曾预计将全部四个Heysham Arnand归还Hartlepool反应堆在2008年底之前进行了一年的维修后可以投入使用。但是BE表示,Hartlepool的一台先进的气冷堆或AGR,Heysham A的另一台可能在2009年初之前不再投入服务,因为维修该反应堆的工作已经开始。锅炉关闭装置问题花费的时间比计划的要长。rnBE在其声明中说,“工作进展顺利,但进度落后于计划。” rn BE发言人说,该公司并未宣布先将哪两个反应堆重新投入使用,但承认Heysham A-1是锅炉封闭装置维修的主要反应堆,将是首先恢复运行的两个反应堆之一。

著录项

  • 来源
    《Nucleonics week》 |2008年第42期|6|共1页
  • 作者

    David Stellfox;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号