Platts Petrochemical Report -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.Asia

机译：亚洲
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第21期
2.European DOP producers seek Eur1,200/mt FD amid tight availability

机译：由于供应紧张，欧洲DOP生产商寻求1200欧元/吨FD的报价
- 作者：Nompu Siziba
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第20期
3.Nova shuts Corunna,Ontario cracker for further repairs

机译：Nova关闭安大略省Corunna饼干进行进一步维修
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第1期
4.US Chemical Safety Board urges changes at Formosa's Point Comfort

机译：美国化学安全委员会敦促福尔摩沙的Point Comfort做出改变
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第29期
5.China's Zhanjiang New Zhongmei shuts PS plant on poor margins

机译：中国湛江新中美以微弱的利润率关闭PS工厂
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第21期
6.EPCA 2006:Chemical industry can learn from Wal-Mart: logistics panel

机译：EPCA 2006：化工行业可以向沃尔玛学习：物流小组
- 作者：Miguel Cambeiro
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第39期
7.Gail threatens to stop gas supply to Indian Petrochemicals Ltd

机译：盖尔威胁要停止向印度石化有限公司供应天然气
- 作者：Ravi Prasad;Vandana Hari
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第8期
8.Clean tanker rates to fall in 2007 on vessel surplus: analyst

机译：分析师预测，2007年清洁油轮费率将下降
- 作者：Xavier Cronin
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第43期
9.Chemicals traffic to/from Israel's Port of Haifa grinds to a halt

机译：往/返以色列海法港口的化学品运输被制止
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第29期
10.European spot benzene offers drop below 1,000/mt CIF ARA

机译：欧洲现货苯报价跌至1,000 / mt CIF ARA以下
- 作者：Miguel Cambeiro
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第41期
11.US refinery grade propylene market trades wide with mixed 02 sentiment

机译：美国炼厂级丙烯市场交易广泛，气氛喜忧参半
- 作者：Kathy Hall
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第14期
12.Southern Chemical drops US July Methanol CP 4 cents to 96 cents/gal

机译：南方化工将美国7月甲醇CP下跌4美分至每加仑96美分
- 作者：Don Johnson
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第26期
13.Asia ACN consumers rebuff Asahi list price nomination at 1,710/mt

机译：亚洲ACN消费者拒绝Asahi报价，报价为1,710 /吨
- 作者：Joanna him
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第38期
14.China's fragmented chemicals sector ripe for mergers: ABN Amro

机译：荷兰银行（ABN Amro）：中国零散的化工行业成熟并购的时机
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第38期
15.US August benzene contract settles at 372 cents/gal,down 15 cents/gal

机译：美国8月苯合约收于372美分/加仑，下跌15美分/加仑
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第31期
16.Sinopec eyes Q1 2009 start up of Fujian refinery,petrochemical complex

机译：中石化计划于2009年第一季度启动福建炼油厂，石化厂
- 作者：Winnie Lee
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第8期
17.Arab Gulf states to produce 25% of world's petrochemicals by 2011

机译：到2011年，阿拉伯海湾国家将生产世界石油化工产品的25％
- 作者：Miriam Amie
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第50期
18.US September orthoxylene contract price settled slips on MX plunge

机译：美国9月邻二甲苯合约价格收盘下跌，MX暴跌
- 作者：Edson Jones
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第37期
19.Kuwait to sign us1.3-bil aromatics plant deal with SK,Tecnimont

机译：科威特与特克尼蒙特SK签署价值13亿美元的芳烃工厂协议
- 作者：Miriam Amie
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第3期
20.European spot methanol rises Eur5-6/mt on buying spree

机译：欧洲现货甲醇价格上涨5-6欧元/吨
- 作者：Nidaa Bakhsh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第6期
21.Polyplex Turkey to double PET film capacity with new unit in 2008

机译：Polyplex Turkey计划在2008年将PET薄膜产能翻番，并增设新装置
- 作者：Joanna him
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第44期
22.BASF offers US4.9-bil cash to US'Engelhard in unfriendly takeover

机译：巴斯夫不友好地向美国恩格尔公司提供49亿美元现金
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第1期
23.European May butadiene CP settled at Eur775/mt FD,rollover from April

机译：欧洲5月丁二烯CP定于Eur775 / mt FD，从4月开始展期
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第20期
24.Asian ACN spot prices soar to new record highs on tight supply

机译：供应紧张，亚洲ACN现货价格飙升至新高
- 作者：Anton Ferkov
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第23期
25.European benzene trades at fresh 2006 highs on short supply

机译：由于供不应求，欧洲苯交易达到2006年新高
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第32期
26.Trinidad using gas reserves to fuel petrochemical,metals projects

机译：特立尼达利用天然气储备为石油化工，金属项目提供燃料
- 作者：Laura Brooks
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第21期
27.Lanxess lifts ABS force majeure,US supplies recovering

机译：Lanxess解除ABS不可抗力，美国供应恢复
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第2期
28.US PET makers achieve 4 cents/lb August increase on lack of imports

机译：由于缺乏进口，美国PET生产商8月份价格上涨4美分/磅
- 作者：Benjamin Morse
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第36期
29.China's June PVC exports leap from same period last year

机译：中国6月PVC出口较去年同期跃升
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第31期
30.Global polypropylene capacity growth to outstrip demand: Basell

机译：巴塞尔：全球聚丙烯产能增长超过需求
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第43期
31.Tight supplies send US,European methanol markets soaring,Asia lags

机译：供应紧张导致美国，欧洲甲醇市场飙升，亚洲落后
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第34期
32.Global paraxylene prices fall 500/mt in two months on weak energy,PTA

机译：能源疲软，全球对二甲苯价格在两个月内下跌500 / mt
- 作者：Sharmilpal Kaur
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第42期
33.US November PVC contract prices drop 2 cents/lb:producer

机译：美国11月PVC合同价格下跌2美分/磅：生产商
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第48期
34.Natural gas costs continue to dampen US industrial demand:NAM

机译：天然气成本继续抑制美国工业需求：NAM
- 作者：Rodney White
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第35期
35.Reliance Industries' Q1 2006 net profit up 9% from 2005 to US554.5 million

机译：Reliance Industries 2006年第一季度净利润为5.555亿美元，比2005年增长9％
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第17期
36.China to add 10.58 million mt of ethylene capacity by 2010

机译：中国到2010年将增加1,058万吨乙烯产能
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第12期
37.Peru's Camisea operator met with firms on petrochemical projects

机译：秘鲁Camisea运营商会见了一些石化项目公司
- 作者：Mary Powers
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第3期
38.UN OKs emissions deal between Chinese chemical plant,World Bank

机译：联合国同意中国化工厂与世界银行之间的排放协议
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第33期
39.India's Reliance sees fourth quarter petchem profit grow 24.8% to US241-mil

机译：印度的Reliance预计第四季度石油化工业务利润增长24.8％，达到2.41亿美元
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第2期
40.Ineos'delays shut down of KG Grangemouth cracker until July 18

机译：Ineos延迟关闭KG格兰奇茅斯饼干直到7月18日
- 作者：Alexander Kwiatkowski
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第28期
41.Asian DOP prices leap 125/mt on robust demand,tight 2-EH supply

机译：亚洲DOP价格因强劲需求，2-EH供应紧张而上涨125 / mt
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第33期
42.BP-Formosa start up 300 kt/yr AA plant at Mai Liao

机译：BP-Formosa在麦辽启动300 kt /年的AA工厂
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第2期
43.South Korea's benzene makers seek return of US CP for 2007 contracts

机译：韩国苯生产商寻求美国CP退还2007年合同
- 作者：Quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第47期
44.Oceana Petchems terminates operations:company official

机译：Oceana Petchems终止运营：公司官方
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第27期
45.Japan's Mitsui Chemicals mulls new phenol/acetone unit 2009-2010

机译：日本三井化学将研究新的苯酚/丙酮装置2009-2010
- 作者：quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第13期
46.US October spot ethylene bids drop below 40 cents/lb

机译：美国10月乙烯现货报价跌破40美分/磅
- 作者：William Barm
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第39期
47.Petrochemical industry to see strong profits from Q4 2006 to 2008:Nexant

机译：石化行业将从2006年第四季度到2008年实现强劲利润：莱森特
- 作者：Thomas Giaever-Enger
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第45期
48.European October caustic stocks hit new low on strong demand: Euro Chlor

机译：欧洲十月份苛性库存创下新低：需求强劲
- 作者：Platts Petrochemical Report group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第47期
49.Mexico's ethanol ambitions face rocky road despite Calderon's support

机译：尽管卡尔德隆（Calderon）的支持，墨西哥的乙醇野心仍面临坎rock之路
- 作者：Ronald Buchanan
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第47期
50.Saudi Aramco,Sumitomo break ground on Rabigh plant,plan IPO

机译：沙特阿美，住友在Rabigh工厂破土动工，计划IPO
- 作者：Glen Carey
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第12期
51.Refiners say Congress must 'draw the line' on ethanol subsidies

机译：炼油厂称国会必须“划清”乙醇补贴
- 作者：Gerald Karey
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第20期
52.Asian paraxylene prices surge 17/mt to 10-year high

机译：亚洲对二甲苯价格飙升17 / mt至10年来最高
- 作者：Sharmilpal Kaur
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第20期
53.European polyolefin margins down Eur60/mt on year:Borealis CFO

机译：欧洲聚烯烃利润同比下跌Eur60 / mt：北欧化工CFO
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第32期
54.Chile's 2005 petchem exports jump 20.1%;trade to S Korea soars

机译：智利2005年石化产品出口增长20.1％;对韩国的贸易激增
- 作者：Tom Azzopardi
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第7期
55.Benzene supply in Southeast Asia likely to tighten in late Q1

机译：第一季度末东南亚的苯供应可能趋紧
- 作者：Quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第3期
56.Czech Republic's Chemopetrol to up PP,HDPE production in 2007

机译：捷克共和国的Chemopetrol将于2007年提高PP，HDPE的产量
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第21期
57.Asian toluene sets new record at 850/mt FOB Korea,spurred by US,crude

机译：在美国的刺激下，亚洲甲苯价格创下新的纪录，为850美元/吨FOB韩国
- 作者：Wendy Cheong
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第16期
58.Asian toluene market sees demand for origin-specific cargoes

机译：亚洲甲苯市场看到对原产地货物的需求
- 作者：Wendy Cheong;Dave Ernsberger
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第38期
59.European ACN prices breach 1,600/mt CIF MED for first time

机译：欧洲乙腈价格首次突破1600 / mt CIF MED
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第22期
60.Argentina's construction boom boosts petchem demand,slower arowth seen

机译：阿根廷建筑业繁荣推动了石油化工需求增长
- 作者：Charles Newbery
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第50期
61.Eastman eyes two-year phase-out plan for Texas crackers

机译：伊士曼（Eastman）着眼于德克萨斯饼干的两年淘汰计划
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第42期
62.US ethanol sold at record high of 5.20/gal:market sources

机译：美国乙醇的销售价格创下5.20美元/加仑的历史新高
- 作者：Robert Sharp
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第25期
63.China's CNOOC to supply commercial grade toluene by July: sources

机译：消息人士称，中国海洋石油总公司将于7月份供应商业级甲苯
- 作者：Wendy Cheong
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第24期
64.Taiwan's Formosa to complete cracker construction in Q4 2006

机译：台湾台塑将于2006年第四季度完成饼干生产
- 作者：Fumiko Dobashi
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第16期
65.EC fines seven companies 490 million for bleach chemicals cartel

机译：欧盟对七家公司处以4.9亿美元的漂白化学品卡特尔罚款
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第18期
66.Collapse of European butane prices attract petrochemical buyers

机译：欧洲丁烷价格崩溃吸引了石化买家
- 作者：Andrew Bonnington;Asif Ali
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第6期
67.South Korea's SK runs PE,PP lines at 70-80% on feedstock shortage

机译：由于原料短缺，韩国SK以70-80％的比例运行PE，PP生产线
- 作者：Fumiko Dobashi
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第44期
68.Hungary's BorsodChem goes after rivals in NWE isocyanates market

机译：匈牙利的BorsodChem追随NWE异氰酸酯市场的竞争对手
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第29期
69.Merger of gas companies Linde-BOC creates the Linde Group

机译：天然气公司林德与中行合并创建林德集团
- 作者：Miguel Cambeiro
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第36期
70.US spot September methanol trades at new high of 235 cents/gallon

机译：美国9月现货甲醇交易价为新高235美分/加仑
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第36期
71.Europe Saudi European Petrochemical

机译：欧洲沙特欧洲石化
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第26期
72.US September butadiene CP settles at record 56 cents/lb,up 2 cents

机译：美国9月丁二烯CP收于创纪录的56美分/磅，上涨2美分
- 作者：William Bann
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第36期
73.US April MX contract settled at 266 cents/gal,up 36 cents

机译：美国4月MX合约结算价为266美分/加仑，上涨36美分
- 作者：Kim Benestante
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第14期
74.Germany's Merck makes offer for Schering chemicals company

机译：德国默克公司向先灵化工公司出价
- 作者：Alexandra Konstantinoff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第11期
75.Indonesia's SMI to wean its styrene plants off diesel from March

机译：印尼SMI将从3月份开始将其苯乙烯工厂断奶
- 作者：Quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2006年第7期
76.Manpower crisis likely to delay China's new ethylene projects

机译：人力危机可能会推迟中国的新乙烯项目
- 作者：Quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第39期
77.Asia's aromatics,olefins,mogas sectors competing for naphtha

机译：亚洲的芳烃，烯烃，汽油行业争夺石脑油
- 作者：Tom Enger
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第16期
78.China Jiangyin Changsheng shuts pharma unit

机译：China Jiang音Chang省属ts pharma unit
- 作者：Keith Tan
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第24期
79.Malaysia's Kerteh Port resumes the bulk of berthing activities

机译：马来西亚的Kerteh港口恢复大部分靠泊活动
- 作者：Quintella Koh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第3期
80.Chemtrade expands Rotterdam caustic soda storage

机译：Chemtrade扩大鹿特丹烧碱存储
- 作者：staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第35期
81.European ethylene margins remain strong despite early February naphtha spikes

机译：尽管二月初石脑油暴涨，欧洲乙烯利润率仍然保持强劲
- 作者：Ilana Djelal
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第8期
82.UK's ICL Tech,ICL Plastics fined 805,000 for 2004 blast:report

机译：英国ICL技术公司，ICL塑料公司在2004年爆炸案中罚款805,000：
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第35期
83.US spot MEG prices climb to 880/mt FOB as supply tightens

机译：由于供应趋紧，美国现货MEG价格攀升至880 / mt FOB
- 作者：Benjamin Morse
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第15期
84.India puts anti-dumping duty on phenol from US,S Korea,Taiwan

机译：印度对美国，韩国，台湾的苯酚征收反倾销税
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第39期
85.European spot propylene surges Eur50/mt on production issues,demand

机译：欧洲现货丙烯因生产问题上涨50欧元/吨
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第3期
86.Houston ramps up emissions fight;Lyondell wants official meeting

机译：休斯顿加大了对排放的斗争; Lyondell希望举行正式会议
- 作者：Gary Taylor
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第8期
87.Sri Lankan polymer processors hit by HDPE specs change:source

机译：受到HDPE规格影响的斯里兰卡聚合物加工商发生变化：来源
- 作者：Shahrin Yatim
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第44期
88.Huntsman to restart Port Arthur olefins in Q4;complete sale to FHR

机译：亨斯迈在第四季度重新启动亚瑟港烯烃;完成出售给FHR
- 作者：Kristina Baum;Ihsan Rahim;Patrick Whalen
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第35期
89.Asian naphtha prices recover on crude's rebound

机译：亚洲石脑油价格因原油反弹反弹
- 作者：Staff
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第19期
90.European second quarter olefin contracts settle higher

机译：欧洲第二季度烯烃合约收高
- 作者：Ilana Djelal
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第11期
91.US petchem exports lull despite favorable euro/dollar rate

机译：尽管欧元/美元汇率有利，但美国石化产品出口停滞
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第30期
92.European benzene trades higher on Asian,US benzene price rebound

机译：亚洲，欧洲苯价格回升，美国苯价格反弹
- 作者：Nidaa Bakhsh
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第4期
93.Akzo improves ICI takeover bid to GBP6.70/share plus dividend

机译：阿克苏将ICI收购要约提高至每股6.70英镑
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第32期
94.South Korea's Aekyung cuts run rates at Ulsan DOP plant by 10-20%

机译：韩国爱敬将蔚山DOP工厂的运转率降低了10-20％
- 作者：Michelle Ho
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第15期
95.Celanese declares FM on acetic acid at Clear Lake,Texas

机译：塞拉尼斯宣布在得克萨斯州Clear Lake的醋酸上进行FM
- 作者：Kevin Allen;Oliver Laws
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第20期
96.Preliminary European ACN negotiations center on scale of Q1 drop

机译：欧洲ACN初步谈判中心关于一季度下降的规模
- 作者：William Bathurst
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第3期
97.Argentina's Petroken PP output hit by Shell refinery shutdown

机译：壳牌炼油厂停产打击了阿根廷的Petroken PP产量
- 作者：Charles Newbery
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第37期
98.Argentina gas shortages shut down NGL,ammonia and urea production

机译：阿根廷天然气短缺导致NGL，氨和尿素生产停产
- 作者：Platts Petrochemical Report Group
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第27期
99.Asia ethylene touches 16-year high in 2006,but surplus fears loom

机译：亚洲乙烯在2006年达到16年来的最高水平，但过剩的担忧迫在眉睫
- 作者：Fumiko Dobashi
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第1期
100.Korean bull run turns global toluene market on Its head

机译：韩国牛市势头扭转全球甲苯市场
- 作者：Tom Enger
- 期刊名称：《Platts Petrochemical Report》 | 2007年第43期