Un séisme provoque l'arrêt de deux réacteurs de North Anna

摘要

Un séisme de magnitude 5,8, qui a été ressenti le 23 août à Washington et sur la côte Est des Etats-Unis, a entraîné l'arrêt des deux réacteurs de la centrale de North Anna (1 806 MW), en Virginie, à quelques km de l'épicentre. Les réacteurs se sont arrêtés "automatiquement" en raison d'une coupure d'électricité liée au séisme et ce malgré la mise en route automatique des générateurs diesel de secours, a indiqué David Heacock, président de la société Dominion Nuclear qui exploite le site. "Il n'y a aucun dégât apparent à ce stade... Les centrales nucléaires sont conçues pour résister à des séismes comme celui-là", a-t-il précisé. La centrale a en effet été conçue pour résister à un séisme de 6,2 de magnitude. L'Autorité nucléaire américaine (NRC) a indiqué pour sa part que des alertes, jugées mineures, avaient été signalées dans une dizaine d'autres centrales de la côte Est. Dominion Nuclear a indiqué quelques jours plus tard que le séisme avait déplacé de 2,5 à 11,4 centimètres 27 des 53 conteneurs en béton de 115 tonnes chacun contenant des déchets radioactifs, sans toutefois les endommager.