Le processus de renouvellement des licences d'exploitation des réacteurs nucléaires aux Etats-Unis

摘要

Les centrales nucléaires aux Etats-Unis doivent respecter les fondamentaux de leur licence d'exploitation initiale de 40 ans, ensuite d'une licence pour la prolongation de 40 à 60 ans et du renouvellement de la prolongation de la licence au-delà de 60 ans. Les processus de contrôle permettent de garantir le respect des fondamentaux des licences d'exploitation et intègrent le retour d'expérience. Le vieillissement des installations est pris en compte dans le renouvellement des licences pour que les centrales soient et restent toujours au niveau des meilleures conditions et normes de sûreté. L'attribution de licences suit un processus différent selon qu'il s'agit d'une licence d'exploitation initiale pour 40 ans, d'un premier renouvellement de licence pour exploiter jusqu'à 60 ans ou d'un renouvellement pour exploiter au-delà de 60 ans.