...
首页> 外文期刊>日経ア—キテクチュア >学校を復興街づくりの核に: 地域住民が集う場として再建
【24h】

学校を復興街づくりの核に: 地域住民が集う場として再建

机译:使学校成为重建城市的核心:重建作为当地居民聚集的地方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

街づぐりは学校から始まる-。東日本大震災で壊滅的な打撃を受けた沿岸部の自治体で、学校を核として街を再生する取り組みが進む。防災だけでなく、地域の住民が集う中核施設としての役割も担う。「みんなでゴロゴロできる場所がほしい」「卒業しても図書室を使えるように」「多目的ホールを地域の公民館として開放してほしい」-。岩手県陸前高田市で計画中の市立中学校のワークショップでは、地域の児童生徒や住民からこんな意見が続々と集まる(写真4-1)。
机译:城镇游从学校开始。在遭受东日本大地震破坏的沿海城市,人们正在努力振兴以学校为中心的小镇。除防灾外,它还充当当地居民聚集的核心设施。 “我想要一个每个人都可以玩耍的地方”“毕业后仍想使用图书馆”“我想将多功能厅作为社区中心开放”-在岩手县陆前高田市计划的市立初中讲习班中,当地学生和居民陆续收集了这种意见(照片4-1)。

著录项

  • 来源
    《日経ア—キテクチュア 》 |2013年第25期| 42-45| 共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号