首页> 外文期刊>Newsweek >The True Confessions Of a Former Snowflake
【24h】

The True Confessions Of a Former Snowflake

机译:前雪花的真正忏悔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Music triggers memories, some sweeter than others. For most people, the Tchaikovsky score of "The I Nutcracker Suite" evokes warm images of holidays and loved ones, of dressing up and attending a performance of the ballet, of being entertained and delighted. The giddiness, the excitement and the swirls of color it evokes seem to echo the holiday's many indulgences. But as someone who had to hear the two acts every day—sometimes twice a day if there was a matinee— for weeks on end, year after year, I've come to dread the cloying Suite. I danced in George Balanchine's "The Nutcracker" for 14 years, first as a child and then as an adult. At some point during those 700 performances, I stopped hearing the same music that everyone in the audience heard. After I'd had to churn out charm regardless of injury, illness or holiday blues, the sounds of "The Nutcracker" just stopped giving me the happies.
机译:音乐触发了记忆,比其他音乐更甜蜜。对于大多数人来说,Tchaikovsky的“我胡桃夹子套件”得分唤起了假期和所爱的温暖形象,穿着和参加芭蕾舞的表现,受到娱乐和高兴。眩晕,兴奋和颜色的漩涡唤起似乎回应了假期的许多放纵。但是作为一天不得不听到这两个行为的人 - 有时每天两次,如果在最后几周的时间,年复一年,我已经害怕了套房。我在George Balanchine的“胡桃夹子”中跳舞了14年,首先是孩子,然后作为成年人。在这些700个表演期间,我停止听到观众中每个人都听到的同一个音乐。在我不得不搅拌魅力之后,无论伤害,疾病或假日蓝调,“胡桃夹子”的声音就会停止给我忙碌。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2004年第24期|p.15|共1页
  • 作者

    Viki Bromberg-Psihoyos;

  • 作者单位

    Boulder Colo.;

  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:42:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号