首页> 外文期刊>Newsweek >See How They Ran
【24h】

See How They Ran

机译:看他们如何跑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In this famous short story "the things they carried," writer Tim O'Brien shows that you can learn a great deal about men by what they take into battle. In the case of the platoon he described slogging through the rice fields in 'Nam, those items included love letters from home, grenades and land mines, lucky charms, insecticide, copies of Stars and Stripes, fingernail clippers, bags of marijuana, bandages, psyop leaflets and tanning lotion. "Often," O'Brien writes, "they carried each other, the wounded and the weak." And what did Uday Hussein carry to the fight? After a hot and noisy siege last week, American soldiers found, in the rubble near his body, his briefcase. The contents, NEWSWEEK has learned, included painkillers, numerous bottles of cologne, Viagra, unopened packages of men's underwear, dress shirts, a silk tie and a single condom. Uday and his brother, Qusay, also had with them a huge stash of cash, as well as, for some reason, two ladies' purses.
机译:在这个着名的短篇小说中“他们带来的东西”,作家蒂姆·布莱恩表明,你可以通过他们采取的战斗来学习一个大量的人。在他的情况下,他描述了在“纳姆的稻田中,这些物品包括来自家庭,手榴弹和土地矿山,幸运魅力,杀虫剂,恒星和条纹副本,指甲夹,大麻,绷带袋的情书, psyop小叶和晒黑乳液。 “经常,”o'brien写道,“他们互相携带,受伤和弱者。”侯赛因·侯赛因是什么?在上周炎热嘈杂的围攻后,美国士兵发现,在他的身体附近的碎石中,他的公文包。内容,新闻中心已经了解到,包括止痛药,众多瓶子古龙水,伟哥,未开封的男士内衣,礼服衬衫,丝绸领带和一个避孕套。 Uday和他的兄弟,Qusay,也与他们有一个巨大的现金藏,以及出于某种原因,两个女士的钱包。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2003年第5期|p.22-29|共8页
  • 作者

    EVAN THOMAS; ROD NORDLAND;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:42:01
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号