首页> 外文期刊>Newsweek >Stop Pretending Nothing's Wrong
【24h】

Stop Pretending Nothing's Wrong

机译:停止假装没事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Terry bradshaw had a lot to feel good about during the early 1990s. As a quarterback for the Pittsburgh Steelers, he had won four Super Bowls. He gained a spot in pro football's Hall of Fame the first year he was eligible. And when he retired from football as a player in 1984, he made the jump to the broadcast side look easy. His cheerful and direct style earned him popularity among viewers and a collection of Emmy Awards from the TV pros. Yet the surfeit of success left Bradshaw oddly joyless. Each Super Bowl victory left him dreading the prospect that he would fall short the next season. And as he amassed more cars, land and horses, he took less and less pleasure in them. His light shined smartly on national television, but inside he felt fearful and empty. And through it all, Bradshaw now recalls, "I didn't consider remotely that I might be depressed."
机译:在1990年代初期,特里·布拉德肖(Terry Bradshaw)感到很高兴。作为匹兹堡钢人队的四分卫,他赢得了四个超级碗。符合条件的第一年,他就进入了职业足球名人堂。当他在1984年以足球运动员的身份退休时,他使跳到广播方面变得容易。他开朗而直接的风格赢得了观众的欢迎,并赢得了电视专业人士的艾美奖。然而,成功的丰硕使布拉德肖奇怪地感到无聊。超级碗的每一次胜利都使他感到害怕,他可能在下个赛季缺席。随着他积聚更多的汽车,土地和马匹,他对它们的乐趣越来越少。他的灯光在国家电视台上闪闪发亮,但里面却感到恐惧和空虚。布拉德肖现在回忆起这一切:“我并没有考虑过可能会感到沮丧。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2003年第26期|p.71-72|共2页
  • 作者

    MICHAEL C. MILLER;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号