首页> 外文期刊>Newsweek >A Childhood Without Crickets Isn't So Bad
【24h】

A Childhood Without Crickets Isn't So Bad

机译:没有板球的童年并不是那么糟糕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When our daughter was younger, she would ask the name of every dog she saw—and I would lie. I know it's bad to lie to your child, but I don't know the name of every dog in Manhattan. So I'd tell her that the name of every black dog was Midnight, every spotted dog was Spot and every small dog was Tiny. But this bothered me. When I was growing up in rural Ohio, I knew die names of all of my neighborhood's dogs. Our 5-year-old is being raised in New York City because my husband and I like it here. Although I can't imagine living anywhere else, I feel slightly ambivalent about raising our daughter, Coco, in New York. When I moved here from the Midwest, my first impression of New York kids was that they were overstimulated little weirdos. I thought childhoods should be in small towns or the sub-urbs. I expected that I'd be off to the 'burbs when I had a baby. But my husband believes Manhattan is the center of the universe, and I pretty much agree with him.
机译:当我们的女儿小时候,她会问她看见的每只狗的名字,而我会撒谎。我知道对你的孩子撒谎是不好的,但是我不知道曼哈顿每只狗的名字。因此,我告诉她,每只黑狗的名字都是Midnight,每只发现的狗都是Spot,每只小狗的名字都是Tiny。但是,这困扰着我。当我在俄亥俄农村长大时,我知道邻居家所有狗的名字。我们5岁的孩子正在纽约市长大,因为我和我的丈夫在这里很喜欢。尽管我无法想象在其他任何地方生活,但在纽约抚养我们的女儿可可时有点矛盾。当我从中西部搬到这里时,我对纽约孩子的第一印象是他们被过度刺激的小怪异动物。我认为儿童时代应该在小镇或郊区。我希望当我有一个孩子时,我会掉队。但是我丈夫认为曼哈顿是宇宙的中心,我几乎同意他的观点。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2005年第13期|p.20|共1页
  • 作者

    SALLY MARSHALL;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号