首页> 外文期刊>New scientist >In our own image
【24h】

In our own image

机译:以我们自己的形象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was a classic open-and-shut case. As Jehan Martin slept in his bed an intruder crept in, killed him and mutilated his body. Witnesses had seen a female enter the house on the day of the attack. She was subsequently taken into custody and tried in court. The trouble was the perpetrator happened to be a pig. Historical records document at least 200 trials in which an animal was the principal defendant. So this case in 1457 is by no means an isolated incident. The accused were often assigned lawyers and confined to jail during trials. Occasionally they were acquitted - a donkey on trial for lewd sexual acts, for example, was freed after loyal supporters testified that she was "in all her habits of life a most honest creature".
机译:这是一个经典的开合情况。詹汉·马丁(Jehan Martin)在床上睡觉时,一个入侵者悄悄闯入,杀死了他,并致残了他的身体。目击者看到袭击发生当天,一名女性进入房屋。她随后被拘留,并在法庭上受审。麻烦的是肇事者恰巧是一头猪。历史记录记录了至少200次以动物为主要被告的审判。因此,1457年的这种情况绝非孤立事件。被告经常被分配律师,并在审判期间被判入狱。有时候,他们无罪释放-例如,因性行为淫秽而受到审判的一头驴在忠实的支持者作证她“在其所有生活习惯中都是最诚实的生物”后被释放。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2010年第2788期|p.32-37|共6页
  • 作者

    Douglas Fox;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:54:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号