首页> 外文期刊>New scientist >Chinese happy having one child
【24h】

Chinese happy having one child

机译:中国人开心有一个孩子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Just the one for me, thanks." China has eased its one-child-per-couple rule, but the move may not lead to a baby boom. Leading demographers also say it won't immediately redress the gender imbalance - there are around 22 million more men under 20 than women. The imbalance arose because of a traditional preference for boys, which led many couples to have females aborted. Previously, only couples where both partners had no siblings were allowed to have two children. The Chinese government last week extended this rule to include couples in which just one is a single child. "A lot of researchers have asked Chinese people whether new rules would make any difference, and the overwhelming answer is 'no'," says Stuart Basten of the University of Oxford. 'They say they can't afford it; that they would prefer to invest resources into one child." A 2009 study also showed that three-quarters of married women in Jiangsu in China preferred to have one child rather than two (Asian Population Studies, doi.org/c72kcm).
机译:“只给我一个,谢谢。”中国放宽了每对夫妇生育一个孩子的规定,但此举可能不会导致婴儿潮。著名的人口统计学家还说,这不会立即纠正性别不平衡现象:20岁以下的男性人数比女性多2200万。这种不平衡的产生是由于传统上偏爱男孩,导致许多夫妇堕胎。以前,只有夫妻双方都没有兄弟姐妹的夫妻才能生两个孩子。中国政府上周扩大了这一规定,将只有一个孩子的夫妻包括在内。牛津大学的斯图尔特·巴斯滕(Stuart Basten)说:“许多研究人员问中国人,新规则是否会有所作为,而压倒性的答案是'否'。”他们说他们负担不起。 2009年的一项研究还显示,中国江苏省四分之三的已婚妇女更愿意生一个孩子,而不是两个孩子(亚洲人口研究,doi.org / c72kcm)。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2013年第2944期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号