首页> 外文期刊>neue verpackung >Bei diesem Salat geht's um die Wurst
【24h】

Bei diesem Salat geht's um die Wurst

机译:这沙拉是关于香肠的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Werden die Tage länger und wärmer, erlebt der Wurstsalat sein jährliches Konjunkturhoch. Dabei geht die Kurve in der süddeutschen Gastronomie und dem Lebensmitteleinzelhandel steil nach oben. Wenn in der warmen Jahreszeit „der Wurstsalat durch die Decke geht, dann legen wir regelmäßig Sonderschichten ein und verlängern die Arbeitszeit", erzählt Andreas Göhring, einer der beiden verantwortlichen Geschäftsbereichsleiter bei Schwarzwaldhof. Die Produktionsreserven des Unternehmens aus Blumberg im Südosten des Schwarzwalds waren mit der mehr als 15 Jahre alten Bestandsanlage allerdings begrenzt. Saisonale Spitzen ließen sich weder personell noch wirtschaftlich vernünftig abdecken. In intensiven Workshops konzipierten Weber Maschinenbau und Schwarzwaldhof deshalb zusammen eine neue Wurstsalatlinie, die bei vergleichbarem Platzbedarf sowie einem hohen Automatisierungsgrad mehr Leistung und höhere Verfügbarkeit liefert. Dabei hat Weber vom Slicer über den Produkttransport bis hin zum Streifenschneider und der Verpackungsmaschine alles projektiert und vor Ort in Betrieb genommen.
机译:当日子变长和变暖时,香肠沙拉将经历年度经济繁荣。德国南部美食和食品零售业的曲线急剧上升。 Schwarzwaldhof的两名负责业务部门经理之一AndreasGöhring解释说,在炎热的季节,当香肠沙拉在屋顶上穿过屋顶时,我们会定期进行特殊的轮班并延长工作时间。该公司在黑森林东南部的Blumberg的生产储量是相同的但是,由于人员或经济上的合理性无法覆盖季节性高峰,因此在密集的车间中,Weber Maschinenbau和Schwarzwaldhof设计了一条新的香肠沙拉生产线,该香肠生产线在具有类似的空间需求和高度自动化的条件下提供了更大的动力和更高的可用性。 Weber设计了从切片机和产品运输到剥皮机和包装机的所有设备,并将其现场投入运营。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2019年第9appa期|16-18|共3页
  • 作者

    Thorsten Sienk;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号