...
首页> 外文期刊>Nature >Antibody resistance of SARS-CoV-2 variants B.1.351 and B.1.1.7
【24h】

Antibody resistance of SARS-CoV-2 variants B.1.351 and B.1.1.7

机译:SARS-COV-2变体的抗体抗性B.1.351和B.1.1.7

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The COVID-19 pandemic has had widespread effects across the globe, and its causative agent, SARS-CoV-2, continues to spread. Effective interventions need to be developed to end this pandemic. Single and combination therapies with monoclonal antibodies have received emergency use authorization~(1-3), and more treatments are under development~(4-7). Furthermore, multiple vaccine constructs have shown promise~(8), including two that have an approximately 95% protective efficacy against COVID-19~(9,10). However, these interventions were directed against the initial SARS-CoV-2 virus that emerged in 2019. The recent detection of SARS-CoV-2 variants B.1.1.7 in the UK~(11)and B.1.351 in South Africa~(12)is of concern because of their purported ease of transmission and extensive mutations in the spike protein. Here we show that B.1.1.7 is refractory to neutralization by most monoclonal antibodies against the N-terminal domain of the spike protein and is relatively resistant to a few monoclonal antibodies against the receptor-binding domain. It is not more resistant to plasma from individuals who have recovered from COVID-19 or sera from individuals who have been vaccinated against SARS-CoV-2. The B.1.351 variant is not only refractory to neutralization by most monoclonal antibodies against the N-terminal domain but also by multiple individual monoclonal antibodies against the receptor-binding motif of the receptor-binding domain, which is mostly due to a mutation causing an E484K substitution. Moreover, compared to wild-type SARS-CoV-2, B.1.351 is markedly more resistant to neutralization by convalescent plasma (9.4-fold) and sera from individuals who have been vaccinated (10.3-12.4-fold). B.1.351 and emergent variants~(13,14)with similar mutations in the spike protein present new challenges for monoclonal antibody therapies and threaten the protective efficacy of current vaccines.
机译:该COVID-19大流行已在全球范围内广泛的影响,它的病原体,SARS-COV-2,继续传播。有效的干预措施需要发展,以结束这场流行病。单克隆抗体单和联合疗法已获得紧急使用授权〜(1-3),以及更多的治疗方法正在开发中〜(4-7)。此外,多个疫苗构建体有希望〜(8)中,其中包括两个具有对抗COVID-19〜(9,10)的大约95%的保护性功效。然而,这些措施是针对初始SARS冠状病毒2型病毒,在2019年最近检测SARS-COV-2变种B.1.1.7在英国〜(11)和B.1.351在南非出现了〜 (12),是因为他们的本意是缓解刺突蛋白传输和广泛的突变的关注。在这里,我们表明,B.1.1.7是通过针对刺突蛋白的N-末端结构域最单克隆抗体耐火材料中和和是针对受体结合结构域的几个单克隆抗体相对的抗性。它不是从谁从COVID-19或血清恢复从谁接种了SARS冠状病毒,2人个人等离子更有抵抗力。所述B.1.351变体不仅通过针对N端结构域,还通过针对受体结合结构域,其是主要的受体结合基序的多个单独的单克隆抗体最单克隆抗体耐火中和由于突变引起E484K取代。此外,相比于野生型SARS-CoV的-2,B.1.351是明显更要中和由恢复期血浆(9.4倍)和血清谁已接种疫苗(10.3-12.4倍)的个体具有抗性。 B.1.351和紧急变〜(13,14)与在用于单克隆抗体疗法的刺突蛋白提出了新挑战类似突变和威胁现有疫苗的保护性功效。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2021年第7857期|130-135|共6页
  • 作者单位

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Department of Microbiology and Immunology Columbia University Irving Medical Center;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Vaccine Research Center National Institutes of Health;

    Vaccine Research Center National Institutes of Health|Department of Biochemistry Columbia University;

    Vaccine Research Center National Institutes of Health;

    Vaccine Research Center National Institutes of Health;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Division of Infectious Diseases Department of Internal Medicine Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Division of Infectious Diseases Department of Internal Medicine Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Division of Infectious Diseases Department of Internal Medicine Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Regeneron Pharmaceuticals;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Department of Biochemistry Columbia University|Zuckerman Mind Brain Behavior Institute Columbia University;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

    Aaron Diamond AIDS Research Center Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons|Department of Microbiology and Immunology Columbia University Irving Medical Center|Division of Infectious Diseases Department of Internal Medicine Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号