首页> 外文期刊>Nature >Assault on the guardian
【24h】

Assault on the guardian

机译:袭击监护人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In multiple sclerosis, the immune system attacks 'self' tissues. Ten years after the discovery of one target of this autoimmunity, work with mice identifies it as a guardian protein produced in response to inflammation.rnOn page 474 of this issue, Ousman and her co-workers describe how autoimmunity to a protein known as αB-crystallin (CRYAB) can contribute to inflammatory injury of the central nervous system. They show that autoimmune attack on CRYAB does not directly cause tissue damage. Rather, it worsens the severity of damage by simultaneously eliminating two of the proteins functions — its action as a restraining element for inflammation, and its ability to inhibit programmed cell death of glial cells in the nervous system.
机译:在多发性硬化症中,免疫系统会攻击“自身”组织。在发现这种自身免疫性的一个靶标十年后,与小鼠合作将其鉴定为对炎症反应产生的保护蛋白。rn在这一问题的第474页上,奥斯曼及其同事描述了对一种称为αB-晶体蛋白(CRYAB)可能会导致中枢神经系统的炎症损伤。他们表明对CRYAB的自身免疫攻击不会直接引起组织损伤。相反,它同时消除了两种蛋白质功能,从而加剧了损害的严重程度:蛋白质作为炎症的抑制因子,以及抑制神经系统中神经胶质细胞程序性细胞死亡的能力。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2007年第7152期|421-422|共2页
  • 作者

    Richard M. Ransohoff;

  • 作者单位

    Neuroinflammation Research Center, Department of Neurosciences, Lerner Research Institute, Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44195, USA;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号