...
首页> 外文期刊>Nature >Past wisdom
【24h】

Past wisdom

机译:过去的智慧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Four decades ago, in August 1975, a short paper on antibodies was published in Nature. The findings spawned a multibillion-dollar drug industry: the monoclonal antibody drugs Herceptin, used to treat breast cancer, and Humira, used to treat rheumatoid arthritis, were together worth around US$15.4 billion to the pharmaceutical industry in 2012. But the revolution was nearly stillborn: the published technique to make monoclonal antibodies could not be reproduced. The crisis was such, says historian Lara Marks at Kings College London, that the authors considered withdrawing their article from Nature. It was years before the investigations paid off and the huge medical potential of monoclonal antibodies started to crystallize. "Nowadays it seems prophetic," says Greg Winter, who made the first monoclonal antibody for use in humans. "But at that point I don't think anyone had realized the importance."
机译:四十年前,即1975年8月,一篇关于抗体的简短论文发表在《自然》杂志上。这一发现催生了数十亿美元的制药业:用于治疗乳腺癌的单克隆抗体药物赫赛汀(Herceptin)和用于治疗类风湿性关节炎的Humira在2012年对制药业的总价值约为154亿美元。但这场革命几乎是一场革命死胎:无法复制已发表的制备单克隆抗体的技术。伦敦国王学院的历史学家拉拉·马克斯(Lara Marks)说,危机是如此严重,以至于作者考虑从《自然》杂志上撤回他们的文章。经过数年的研究才取得成果,单克隆抗体的巨大医学潜力开始结晶。格雷格·温特(Greg Winter)说:“现在看来似乎是预言性的。” “但是到那时我还没有人意识到这一重要性。”

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2014年第7492期|274-274|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号