首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Zurück in die Steinzeit Die Entwicklung einer jungsteinzeitlichen Museumslandschaft im Archäologisch-Ökologischen Zentrum Albersdorf (AÖZA)
【24h】

Zurück in die Steinzeit Die Entwicklung einer jungsteinzeitlichen Museumslandschaft im Archäologisch-Ökologischen Zentrum Albersdorf (AÖZA)

机译:回到石器时代阿尔伯斯多夫考古生态中心(AÖZA)的新石器时代博物馆景观的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

This paper documents the experiment of developing a pastoral landscape in the geest landscape of Dithmarschen near Albersdorf in the Holstein region, pursuing the ideal of a Neolithic cultural landscape as it prevailed more than 5,000 years ago. Based on current scientific knowledge, a 40 ha sized open-air museum is being developed. Visitors are informed about both archaeological and landscape development aspects. The article presents the main aspects of the management and development plan adopted in early 2004. With the help of old, traditional and robust domestic animals and their rough grazing, succession processes in the former agricultural cropland are steered towards a semi-open pastoral landscape. Today's forest stands shall be transformed into woods which conform to the Neolithic ideal, and shall in parts be used in forms of Neolithic cultivation. These forms include typical shifting agriculture, forest grazing and foliage forage use based on tree pollarding.%Der vorliegende Beitrag berichtet über den Versuch, bei Albersdorf in der holsteinischen Geestlandschaft Dithmarschens eine Hudelandschaft zu entwickeln, die eine jungsteinzeitliche Kulturlandschaft von vor über 5 000 Jahren zum Vorbild hat. Auf der Grundlage aktueller wissenschaftlicher Erkenntnisse entsteht ein etwa 40 ha großes Freilichtmuseum, das den Besuchern neben archäologischen Inhalten vor allem Sachverhalte der Landschaftsentwicklung näher bringen möchte. Die wesentlichen Inhalte des seit Anfang 2004 vorliegenden Pflege- und Entwicklungsplans werden vorgestellt. Mit Hilfe alter, robuster Haustierrassen wird versucht, durch eine extensive Beweidung die Sukzession auf den ehemaligen Ackerstandorten in Richtung einer halboffenen Weidelandschaft zu lenken. Die heutigen Forstbestände sollen in leitbildgemäße Waldbestände umgewandelt werden und zum Teil mittels jungsteinzeitlicher Wirtschaftsweisen einer Nutzung unterzogen werden. Dazu zählen der Waldfeldbau, die Waldweide und die Laubfuttergewinnung durch Baumschneitelung.
机译:本文记录了在荷斯坦地区的阿尔伯斯多夫附近的迪特马申(Dethmarschen)的野兽景观中发展牧草景观的实验,以追求5000多年前盛行的新石器时代文化景观的理想。根据目前的科学知识,正在开发一个40公顷大小的露天博物馆。告知游客有关考古和景观开发方面的信息。本文介绍了2004年初通过的管理和发展计划的主要方面。在古老,传统和健壮的家畜及其粗放牧的帮助下,前农业耕地的演替过程转向了半开放式的牧场景观。当今的林分应转变为符合新石器时代理想的木材,并应部分以新石器时代的种植形式使用。这些形式包括典型的转移农业,森林放牧和基于树木授粉的树叶饲料。%Der vorliegende Beitrag berichtetüberden Versuch,位于holsteinischen的Beil Albersdorf Geestlandschaft Dithmarschens eine Hudelandschaft zu entwickellands,eine jungsteinzeitberen ren von 5 Vorbild帽子。奥地利农业大学40公顷的弗赖利希特博物馆,Besuchern nebenarchäologischen博物馆被吸入,并同萨赫弗哈尔特der Landschaftsentwicklung附近的其他地方同住。 2004年,《安息日报》上演了《科学与发展计划》。米特·希尔费(Mit Hilfe alter),豪斯(Haustierrassen)威德·弗拉切(robust versucht)更强大,在里奇(Richtung)艾纳尔·哈尔博芬(Weidelandschaft zu lenken)的广泛支持下,德国人扩大了声望。在沃尔特贝斯特艺术博物馆(Waldbeständeumgewandelt werden und zum Teil mittels jungsteinzeitlicher Wirtschaftsweisen einer Nutzung unterzogen werden)的服装设计师索伦(Sie heutigenForstbeständesollen)。 Dazuzählender Waldfeldbau,Waldweide和Laubfuttergewinnung durch Baumschneitelung。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号