...
首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Angriff Auf Schalentiere
【24h】

Angriff Auf Schalentiere

机译:攻击贝类

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Klimawandel greift die Ozeane womöglich stärker an als angenommen. Sie binden etwa ein Drittel des von Menschen freigesetzten Kohlendioxids und werden dadurch langsam sauer. Das bedroht Korallen und Schalentiere, die irgendwann keinen Kalk mehr aufnehmen können. Offenbar läuft dieser Prozess in manchen Regionen zehnmal so schnell wie angenommen, stellten Forscher aus Chicago auf der Insel Ta-toosh im US-Staat Washington fest. Sieben Sommer lang haben sie immer wieder das Wasser in einem Becken vermessen, das bei Hochwasser vom Meer geflutet wird (PNAS, Bd. 105,2008). Der pH-Wert schwankte ständig und erreichte Werte zwischen 7,4 und 9,1 (reines Wasser hat 7,0), höhere Werte kennzeichnen Basen). Er variierte im Tagesgang ebenso wie im Verlauf der Saison, weil sich die Tierwelt im Pool änderte. Durch eine statistische Analyse stießen die Wissenschaftler aber auf eine systematische Abnahme des mittleren pH-Werts von 8,4 auf 8,2. Sie räumen ein, dass sich die Daten nur auf ihr Becken beziehen. Die Zusammensetzung der Fauna darin änderte sich, die Bestände an Muscheln und manchen Krebsen nahmen ab.
机译:气候变化对海洋的攻击可能超出预期。它们与人类释放的二氧化碳结合约三分之一,并逐渐变成酸性。这威胁到珊瑚和贝类,它们在某些时候不再吸收石灰。芝加哥的研究人员在美国华盛顿州塔托什(Ta-toosh)岛上发现,这一过程显然比某些地区的预期速度快十倍。在七个夏天中,他们反复测量了水池中的水量,如果高水位,海水会被海水淹没(PNAS,第105卷,008)。 pH值不断波动并达到7.4至9.1之间的值(纯水为7.0),较高的值表征了碱)。由于泳池中的野生生物发生了变化,因此在白天和季节中,它都发生了变化。但是,通过统计分析,科学家发现平均pH从8.4到8.2都有系统地下降。他们承认数据仅涉及骨盆。那里的动物组成改变了,贻贝和一些螃蟹的种群减少了。

著录项

  • 来源
    《Natur und Landschaft》 |2009年第3期|133-133|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号