首页> 外文期刊>Natural Language Semantics >A semantic solution to the problem of Hungarian object agreement
【24h】

A semantic solution to the problem of Hungarian object agreement

机译:匈牙利对象协议问题的语义解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This paper offers a semantically-based solution to the problem of predicting whether a verb will display the subjective conjugation or the objective conjugation in Hungarian. This alternation correlates with the definiteness of the object, but definiteness is not a completely reliable indicator of the subjective/objective alternation, nor is specificity. A prominent view is that the subjective/objective alternation is conditioned by the syntactic category of the object, but this view has also been shown to be untenable. This paper offers a semantic solution: If the referential argument of a phrase is lexically specified as familiarew, then the phrase bears the feature [+DEF]/[−DEF], and this feature governs the conjugations. The notions of novelty and familiarity are made precise using a compositional version of DRT in the context of a suitably large fragment of Hungarian, including local and non-local personal pronouns, demonstratives, definite and indefinite articles, quantifiers, wh-words, numerals, and possessives.
机译:本文提供了一种基于语义的解决方案,用于预测动词在匈牙利语中将显示主语还是主语。这种交替与物体的确定性相关,但是确定性不是主观/客体交替的完全可靠的指标,特异性也不是。一个突出的观点是主观/客观交替是由宾语的句法类别决定的,但是这种观点也被证明是站不住脚的。本文提供了一种语义解决方案:如果在词法上将短语的引用参数指定为“熟悉” /“新”,则该短语具有[+ DEF] / [-DEF]特征,并且此特征支配了词缀。在匈牙利语的适当片段中,使用DRT的构成版本可以使新颖性和熟悉性的概念更加精确,包括本地和非本地人称代词,指示词,定冠词和不定冠词,量词,wh词,数字,和所有格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号